Troubles
Causes (Items to be checked)
Cassure de l'
Vérifi er si le tissu est correctement roulotté.
aiguille
Vérifi er si la relation de position entre l'aiguille
et l'orifi ce d'aiguille est correcte.
Vérifi er si la position du bordeur d'ourlage est
correcte.
Saut de points
Vérifi er si le jeu entre l'aiguille et la pointe de la
lame du crochet est correct.
Vérifi er si la pointe de la lame du crochet n'est
pas érafl ée ou émoussée.
Vérifi er si la tension du fi l n'est pas excessive.
Vérifi er si la position du bordeur d'ourlage est
correcte.
(Vérifi er si le bordeur d'ourlage n'interfère pas
avec le pied presseur (ensemble).
Cassure du fi l
Vérifi er si le jeu entre l'aiguille et la pointe de la
lame du crochet est correct.
Vérifi er si la pointe de la lame du crochet n'est
pas érafl ée ou émoussée.
Vérifi er si la tension du fi l n'est pas excessive.
Vérifi er si la position du bordeur d'ourlage est
correcte.
(Vérifi er si le bordeur d'ourlage n'interfère pas
avec le pied presseur (ensemble).
Vérifi er si la fi xation de l'aiguille est correcte.
(Direction, insertion insuffi sante, etc.)
Vérifi er si la tension du bloc-tension n° 1 n'est
pas insuffi sante. (Dans le cas du coupe-fi l)
Vérifi er si la qualité du fi l n'est pas mauvaise.
Vérifi er si le fi l n'est pas coupé sous l'effet de
la chaleur.
Formation de
Vérifi er si le type ou la grosseur de l'aiguille
boucles
sont corrects.
(point ballon)
Vérifi er si la relation de position entre l'aiguille
et l'orifi ce d'aiguille est correcte.
Vérifi er si la pression d'air du refroidisseur d'
aiguille n'est pas excessive.
Vérifi er si la tension du fi l n'est pas insuffi sante.
Corrective measures
Régler de façon que l'ourlage du bas puisse
être correctement exécuté.
(La force d'entraînement ne sera pas stable si
l'épaisseur du tissu augmente en raison d'un
défaut de roulotté.)
Régler correctement la position de la plaque à
aiguille et du pied presseur (ensemble).
(L'aiguille doit venir au centre de l'orifi ce de la
plaque à aiguille latéralement et légèrement
vers la droite de l'orifi ce d'aiguille du pied
presseur (ensemble).)
Régler correctement la position.
(L'aiguille est susceptible de se casser lorsqu'
elle transperce le tissu à la limite du bord du pli.)
Lorsque le fi l se bloque, régler le jeu entre l'
aiguille et la pointe de la lame du crochet pour
qu'il soit proche de "0".
Eliminer l'érafl ure ou remplacer le crochet par
un neuf.
Diminuer la tension du fi l.
Régler correctement la position.
Si le bordeur d'ourlage interfère avec le pied
presseur (ensemble), ce dernier se soulève de
la plaque à aiguille ou le mouvement est limité.
Lorsque le fi l se bloque, régler le jeu entre l'
aiguille et la pointe de la lame du crochet pour
qu'il soit proche de "0".
Eliminer l'érafl ure ou remplacer le crochet par
un neuf.
Diminuer la tension du fi l.
Régler correctement la position.
Si le bordeur d'ourlage interfère avec le pied
presseur (ensemble), ce dernier se soulève de
la plaque à aiguille ou le mouvement est limité.
Poser correctement l'aiguille.
Régler la tension de façon que le fi l ne soit pas
tiré irrégulièrement.
Utiliser un fi l de bonne qualité.
Augmenter la quantité d'huile dans le crochet.
Remplacer l'aiguille par une correcte.
Une SCHMETZ UY180GVS est recommandée.
(On obtiendra une performance de couture plus
stable en utilisant une aiguille plus grosse si
possible.)
Régler correctement la position de la plaque à
aiguille et du pied presseur (ensemble).
(L'aiguille doit venir au centre de l'orifi ce de la
plaque à aiguille latéralement et légèrement
vers la droite de l'orifi ce d'aiguille du pied
presseur (ensemble).)
Régler correctement la pression d'air (une
valeur plutôt faible est préférable).
Augmenter la tension du fi l.
– 34 –
Page de réf.
–
–
5
23
23
21
5
23
23
21
5
17
21
–
16
17
–
38
21