Français
j ) Les outils échappés se balanceront sur la longe à
outil, ce qui pourrait causer des blessures ou une perte
d'équilibre.
k ) Ne transférer l'outil de et vers votre poignet
que lorsque l'outil est fixé dans une pochette et
que vous êtes correctement équilibré dans une
orientation stable.
l ) Ne pas attacherde longes à l'outil de manière à
empêcher les protections, interrupteurs ou
verrouillages de fonctionner correctement.
AVERTISSEMENT :
Les casques échappés se
balanceront sur la longe à outil, ce qui pourrait
causer des blessures ou une perte d'équilibre.
2) LA SÉCURITÉ DANS LA ZONE DE TRAVAIL
a ) Garder la zone de travail propre et bien éclairée.
Les endroits encombrés ou sombres peuvent entraîner
des accidents.
b ) Garder les enfants et les personnes à proximité
à l'écart lorsque vous travaillez. Les distractions
peuvent vous faire perdre le contrôle.
c ) Très souvent, les conséquences d'une chute
d'objets sont sous-estimées : le fait de laisser
tomber un outil de travail signifie également le
risque de détruire l' o util, et les dommages possibles
à la propriété peuvent également avoir de graves
conséquences en termes de coûts, ainsi que le temps
perdu par le travailleur pour quitter son poste de
travail pour récupérer l' o util. La gamme de longes à
32
outils D
WALT est la solution idéale pour la prévention
E
des chutes d' o utils lors du travail en hauteur.
d ) Ne pas utiliser la longe à outil pour obtenir un effet
de levier supplémentaire de l' o util.
e ) Ne pas transporter d' o bjets par la longe à outil.
f ) Tenir à l'écart des produits chimiques (surtout les
acides forts, les bases et les agents oxydants).
g ) Ne pas utiliser avec des outils électriques.
h ) Ne pas prolonger la longueur de la longe à outil
avec une autre longe à outils, un cordon ou une corde,
etc.
i ) Risque de choc électrique. Assurez-vous que
l'alimentation est coupée lorsque vous travaillez dans
des zones à haute tension. Certains composants du
câble d'attache de l'outil sont conducteurs.
AVERTISSEMENT :
Sélectionner toujours
l'accessoire d'outil ou la longe approprié pour
le travail. S'assurer que sa cote correspond ou
dépasse l'élément attaché (0,91 kg / 2 lb max.)
3) SÉCURITÉ GÉNÉRALE
a ) Après une chute de 6 mètres (20 pieds), un marteau de
1kg (2,2 lb) peut frapper avec une force allant jusqu'à
59 kg (130 lb).
b ) Ne jamais modifier ou altérer le produit.
c ) Ne jamais faire de nœud dans le câble d'attache de l' o util (y
compris ses sous-systèmes)
d ) Les longes à outils ou autres produits semblables ne
doivent jamais être utilisés comme équipement de protection
individuelle (ÉPI). Ne jamais utiliser de longe à outil ou
leurs sous-composants au-delà de leur capacité nominale
individuelle.
e ) Toujours s'assurer de maintenir une distance adéquate pour
éviter qu'un outil échappé ne heurte d'autres objets pendant
son arrêt.
f ) Toujours choisir le produit d'accessoire d'outil ou la longe
en fonction de sa cote indiquée dans le TABLEAU DES
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES.(P.34).
g ) L'utilisation de cette longe de retenue d'outil (qui n' e st
pas un ÉPI) ne vous exempte pas de l' o bligation de porter
un ÉPI, en particulier un casque de sécurité, des lunettes de
protection et des gants.
h ) Certains outils ne sont pas livrés avec un trou sur leur
D
WALT
poignée où une longe peut être attachée.
fournit
E
divers accessoires d'outils, qui ne font pas partie intégrante
d'un outil, mais qui sont une solution idéale pour agir comme
point de connexion sécurisé pour une longe à outil.
i ) Ces produits conviennent le mieux aux espaces clos ou
aux travaux avec des outils sur des plateformes ou des
échafaudages. Rangez les longes loin des outils et autres
objets qui pourraient les endommager. Ne jamais modifier les
outils pour créer des points de fixation.
AVERTISSEMENT :
Les longes à outils ou
autres produits semblables ne doivent jamais
être utilisés comme équipement de protection
individuelle (ÉPI). Ne jamais utiliser de longe à outil
ou de sous-composants au-delà de leur capacité
nominale individuelle.
Français
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser la longe
pour soutenir le corps, les matériaux de travail ou
pour fixer tout objet autre qu'un outil à main dans
les limites de poids nominal spécifiées (ne pas
dépasser le poids de l'outil de 2,26 kg (5 lb) lors de
l'ancrage du corps).
AVERTISSEMENT :
Les outils échappés se
balanceront sur la longe, ce qui pourrait causer des
blessures ou une perte d'équilibre.
AVERTISSEMENT :
Ne pas modifier ou utiliser
d'une manière autre que celle indiquée dans ce
manuel.
AVERTISSEMENT :
Ce produit n'est pas
réparable. S'il est endommagé ou ne fonctionne
pas correctement, remplacez-le avant de reprendre
le travail.
AVERTISSEMENT :
Toujours choisir la longe
à outil ou la fixation appropriée pour le travail.
S'assurer que sa cote correspond ou dépasse
l'élément attaché.
AVERTISSEMENT :
Inspecter l'outil et la
longe avant chaque utilisation pour vérifier qu'ils
ne sont pas endommagés et qu'ils fonctionnent
correctement (y compris le tissu et les coutures). Ne
pas utiliser s'il est endommagé ou s'il ne fonctionne
pas correctement.
AVERTISSEMENT :
Ne pas connecter plus d'un
outil à chaque longe à outils. (ou long jambe)
33