Table des Matières
Publicité
»Abb. 3«
»fig. 3«
Respecter le manuel de montage et d'utilisation
se rapportant à l'actionneur électrique!
Le
fonctionnement
risque
d'être
composants peuvent en l'occurrence être mis
sous tension. L'exécution de toute intervention
quelconque sur les systèmes ou sur les
appareils
électriques
réservée à des électriciens qualifiés ou à des
personnes compétentes se trouvant sous la
direction
et
la
qualifiés en tenant compte des réglementations
en
vigueur
l'électrotechnique.
Dans des zones à risque d'explosion selon
ATEX, respecter des règles et réglementations
spéciales ! Si la vanne est fournie sans
attestation
»ATEX«,
absolument interdite !
»Abb. 5«
»fig. 5«
Respecter le chapitre 4 du manuel de montage
et d'utilisation des vannes pilotes !
L'installation des vannes pilotes sur le réseau
électrique et/ou sur le réseau d'air comprimé
est exclusivement réservée à des monteurs
agrées et qualifiés !
Dans des zones à risque d'explosion selon
ATEX, respecter des règles et réglementations
spéciales!
Si
la
attestation
»ATEX«,
absolument interdite !
6
Actionneur èlectrique/Electric actuator
d'appareils
électriques
dangereux
car
certains
est
exclusivement
surveillance
d'électriciens
pour
le
domaine
son
installation
vannes pilotes/Solenoid pilot valve
vanne
est
fournie
son
installation
Please note the mounting and instruction
manual part 2 for electrical actuator.
The operation of electrical appliance can
appear dangerous because it implies the
powering
intervention
components must be carried out by specialized
electricians or qualified people under the
direction and the monitoring of electricians to
follow the rules in force.
de
Observe the special rules and regulations
covering
accordance with ATEX.
est
Do
not
accompanied by an »ATEX« certificate.
Please note the mounting and instruction
manual part 4 for solenoid pilot valves.
Ensure that the installation of solenoid pilot
valves to the power supply and/or the
compressed
reserved
technicians.
Observe the special rules and regulations
covering
sans
accordance with ATEX.
est
Do
not
accompanied by an »ATEX« certificate.
of
certain
components.
on
installation
explosion
endangered
install
the
valve
unless
air
network
is
for
authorised
and
explosion
endangered
install
the
valve
unless
Any
or
electric
areas
in
it
is
exclusively
qualified
areas
in
it
is
Publicité
Table des Matières
