Table des Matières
Publicité
InTrac 7XX e
4.2.3
InTrac 7XX e
30 396 756 C
Raccordement des conduites de rinçage
(chambre de rinçage double)
Fonction de la chambre de rinçage double
La pointe de mesure de l'électrode/la sonde peut être rincée, entretenue (si besoin) et stérilisée à
la vapeur quand le support est rétracté (position « Service » (Maintenance)). Contrairement aux
modèles à chambre unique, la conception à chambre double garantit que la chambre de rinçage
inférieure reste stérile après stérilisation, quand l'électrode/la sonde est réinsérée dans le procédé.
En effet, la section de l'électrode qui pénètre dans la chambre de rinçage inférieure pendant la
réinsertion de l'électrode dans le procédé a été stérilisée dans la chambre de rinçage supérieure.
4
3
5
7
6
Schéma : Raccordement des conduites d'air et d'eau de rinçage
La pression de vapeur recommandée doit se situer à 2,2 bar. Les vannes « 3 », « 5 » et « 6 »
doivent être installées le plus près possible des pièces en T pour garantir un flux thermique
optimal. Le déflecteur (ouverture de 0,5 mm de diamètre) situé dans la sortie de condensat du
filtre évite d'utiliser une vanne papillon ou un réservoir à condensat supplémentaire. L'eau de
rinçage alimente la chambre de rinçage inférieure par le bas pour faciliter le déplacement de
l'air. La chambre supérieure n'a pas besoin d'être rincée puisqu'elle reste propre dans tous les
modes de fonctionnement. Nous vous recommandons d'utiliser un filtre à air de porosité 0,2 µm
permettant d'atteindre un débit de 100 m³/h, tel que le filtre Emflon 2 de Pall (désignation :
MCY4463V002PVH4).
1. Stérilisation :
Le cycle commence par un rinçage à la vapeur, au cours duquel les vannes « 2 », « 3 », « 5 »
et « 7 » restent fermées et les vannes « 1 », « 4 » et « 6 » sont ouvertes jusqu'à ce que le sas
de la chambre double s'échauffe. Ensuite vient la stérilisation, durant laquelle la vanne « 6 » est
fermée et la vanne « 7 » est ouverte.
2. Aération :
Après la stérilisation, les vannes « 1 » et « 7 » sont fermées et la vanne « 2 » est ouverte afin
d'aérer le système pour qu'il refroidisse.
3. Rinçage :
Pour rincer la chambre de rinçage inférieure, les vannes « 1 », « 2 », « 4 », « 6 » et « 7 » sont
fermées et les vannes « 3 » et « 5 » sont ouvertes. L'eau de rinçage résiduelle peut ensuite être
évacuée avec de la vapeur (comme au point 1 ci-dessus) ou de l'air. À ce moment-là, les
vannes « 2 », « 4 » et « 6 » sont ouvertes et les vannes « 1 », « 3 », « 5 » et « 7 » sont fermées.
1
Vapeur
2
Air
Ecran réducteur de pression
Eau de rinçage
© 12 / 2018 Mettler-Toledo GmbH, CH - 8902 Urdorf
43
Imprimé en Suisse
Publicité
Table des Matières
