Aufbereitung; Vorbehandlung; Maschinell Reinigen Und Desinfizieren; Mit Einem Dac Universal - Dentsply Sirona VDW 6:1 Notice D'utilisation

7 Aufbereitung

7.1 Vorbehandlung

14
7
Aufbereitung
Vorbehandlung
7.1
ü Tragen Sie geeignete Schutzkleidung
ü Alle desinfizierenden Mittel müssen in Ihrem Land zugelassen sein
und nachweislich bakterizide, fungizide und viruzide Eigenschaften
haben. Verwenden Sie nur Desinfektionsmittel, die keine
proteinfixierende Wirkung besitzen.
Weitere Informationen zu Dentsply Sirona empfohlene
Desinfektionsmittel finden Sie im Kapitel „Empfohlene
Desinfektionsmittel [→ 20]".
1. Wischen Sie die Oberfläche mit Desinfektionstücher ab.
2. Wischen Sie das Desinfektionsmittel mit einem Tuch ab.
Ä Das Instrument ist zur weiteren Aufbereitung frei von jeglichen
Rückständen und trocken.
Beachten Sie die Angaben des Herstellers zur Anwendung des
Instrumenten-Desinfektionsmittels.

Maschinell reinigen und desinfizieren ...

7.2
7.2.1

... mit einem DAC Universal

Zur maschinellen Reinigung, Desinfektion, Pflege und unverpackten
Sterilisation empfehlen wir den Dentsply Sirona DAC Universal.
Die Anwendung entnehmen Sie der Gebrauchsanweisung des Geräts.
ü Die Druckknopf-Spannzange ist manuell gepflegt [→ 18].
ü Das Instrument ist mit dem DAC Universal aufbereitet.
1. Prüfen Sie bei guter Beleuchtung (min. 500 Lux) und
Farbwiedergabeindex (min. 80 Ra), ob das Instrument nach der
Aufbereitung sauber ist.
2. Wenn eine Verschmutzung vorliegt: wiederholen Sie den Vorgang.
Ä Das Instrument ist zur weiteren Aufbereitung frei von jeglichen
Rückständen und trocken.
3. Verpacken Sie das Instrument in einer für Sterilisation und
Lagerung geeigneten Verpackung, z. B. Papier/Laminat
Verpackung.
4. Führen Sie eine Sterilisation durch [→ 18].
7.2.2 ... mit einem Reinigungs- und Desinfektionsgerät
Sie können das Instrument auch in einem geeigneten Reinigungs- und
Desinfektionsgerät reinigen und desinfizieren.
Das Reinigungs- und Desinfektionsgerät muss von seinem Hersteller
für die Reinigung und Desinfektion von zahnärztlichen Instrumenten
freigegeben sein und der EN ISO 15883-1 entsprechen (z. B. 95 °C
(203° F) und 10 min Haltezeit). Wir empfehlen einen milden alkalischen
Reiniger mit einem pH-Wert unter 10.
Die Anwendung entnehmen Sie der Gebrauchsanweisung des Geräts.
Dentsply Sirona
Gebrauchsanweisung VDW 6:1
61 34 378 D3451
D3451.201.04.07.01 07.2019