Siemens SITRANS LC500 Instructions De Service page 5

Communications HART pour le SITRANS LC500 ..........................................................................75
HART Device Descriptor (DD) : Description de l'appareil .................................................75
Simatic Process Device Manager (PDM) .............................................................................75
Informations HART ................................................................................................................................75
Code étendu du type d'appareil : ..........................................................................................75
Information couche physique ................................................................................................75
Menu/Organisation variable DD SITRANS LC500 ........................................................................76
Information code de réponse HART .................................................................................................77
Bit 7 : Dysfonctionnement appareil .......................................................................................77
Bit 6 : Configuration modifiée .................................................................................................77
Bit 5 : Démarrage à froid .........................................................................................................77
Bit 4 : Etat étendu disponible ..................................................................................................77
Bit 3 : Courant de sortie fixé ...................................................................................................77
Bit 2 : Sortie analogique variable primaire saturée ..........................................................77
Bit 0 : Variable primaire hors limites ....................................................................................77
HART : Commande et Classe de conformité ..................................................................................78
Informations générales relatives au transmetteur .......................................................................79
Information relative à l'amortissement ................................................................................79
Stockage des données de la mémoire non volatile .........................................................79
Fonctionnement multi-points (Multidrop) ............................................................................80
Mode burst .................................................................................................................................80
Conversions des unités ...........................................................................................................80
Caractéristiques de commande universelle supplémentaires ..................................................80
Annexe D : Bloc-diagramme et Tableau de corrélation mA / % ............................81
Tableau de corrélation : 0% - 100% à 4-20 mA ou 20-4 mA ........................................................82
Annexe E : Versions et exemples d'applications du SITRANS LC500 ....................83
Version câble (sans revêtement) (7ML5513) .......................................................................83
Version câble (avec revêtement) (7ML5513) ........................................................................84
Version extension pendulaire (câble), sonde tige (7ML5523) ..........................................85
Version extension pendulaire (câble), sonde tige (7ML5523) ..........................................86
Version tige (7ML5515) ..............................................................................................................87
Version tige en émail (7ML5515) ..............................................................................................89
Version tige en émail avec tube tranquillisateur .................................................................90
Electronique déportée avec équerre de montage en option .........................................91
Configuration standard (toutes versions) .............................................................................91
Brides .......................................................................................................................................................92
Brides standard ...........................................................................................................................92
Exemples d'application ..................................................................................................................... 100
Calculs d'application générale ............................................................................................. 100
Domaine d'application : indicateur de niveau et sortie transistor ................................101
Domaine d'application : Signalisation analogique des erreurs (sortie double état) 102
Annexe F : Homologations ............................................................................................ 104
NAMUR NE 43 ........................................................................................................................... 104
Schéma de contrôle, Homologation FM/CSA ............................................................................. 105
SITRANS LC500 .................................................................................................................................. 105
Glossaire ........................................................................................................................... 106
iii