Uso Del Compressore - Warn PowerPlant Mode D'emploi

ISTRUZIONI PER L'USO DEL PowerPlant
SELEZIONARE LA MODALITÀ VERRICELLO
Per usare il verricello, ruotare il selettore di modalità
sulla posizione del simbolo "Gancio". Controllare che il
raccordo dell'aria sia aperto e che non vi sia collegata
la manichetta. Quando si usa il verricello, anche
il compressore girerà ma non creerà
pressione o resistenza sempre che il
raccordo di uscira dell'aria venga lasciato
aperto.
SELETTORE MODALITÀ
MODALITÀ VERRICELLO
AVVOLGIMENTO
AT T E N Z I O N E
Per evitare lesioni gravi o fatali:
• Tenere sempre le mani lontano
dalla fune metallica,
dall'anello di aggancio, dal
gancio e dall'apertura
passacavo, sia durante
l'installazione che durante il
funzionamento e quando si
avvolge o svolge la fune.
• Maneggiare sempre il gancio e
la fune metallica con estrema
cautela durante le operazioni
di svolgimento.
• Per evitare lesioni alle mani o
alle dita, usare sempre le
cinghie a gancio in dotazione
quando si avvolge o svolge la
fune e durante l'istallazione o
il funzionamento.
STIRAMENTO DELLA FUNE METALLICA
• La durata di una fune metallica è determinata dall'uso e
dalla cura con cui viene maneggiata. La prima volta che
la fune metallica viene usata, deve essere avvolta sul
tamburo con un carico minimo di 227 kg [500 libbre].
Svolgere la fune metallica fino a che intorno al tamburo
non rimangono 5 giri, quindi azionare la fune metallica
tirandola verso l'interno con un carico di 227 kg [500
libbre] o superiore. Così facendo si stirerà la nuova
fune metallica e si otterrà un avvolgimento corretto
della fune intorno al tamburo. La mancata osservanza
di questa procedura causerà la trafilatura degli strati
esterni in quelli sottostanti, legando e danneggiando la
fune metallica.
SVOLGIMENTO
• Lo svolgimento libero è in genere il modo più rapido e più
facile per svolgere la fune metallica. Prima di svolgere
liberamente la fune metallica dal verricello, far avanzare
verso l'esterno la fune di quel tanto sufficiente ad
eliminare eventuali tensioni presenti nella fune stessa.
Disinnestare la frizione. Quindi svolgere liberamente a
mano la fune metallica necessaria per l'operazione di
sollevamento con il verricello. Lasciare sempre almeno 5
giri di fune intorno al tamburo.
AVVOLGIMENTO CON CARICO
• Non eccedere mai la trazione nominale della linea del
verricello.
• Azionare la fune metallica avvolgendola sul tamburo in
modo uniforme e serrato. Ciò impedisce agli strati più
esterni di fune avvolta di esercitare una tensione su quelli
più interni, piegando e danneggiando la fune metallica.
• Evitare carichi d'urto durante l'avvolgimento, servendosi a
intermittenza dell'interruttore di comando per eliminare
eventuali allentamenti della fune metallica. I carichi a
strappo possono eccedere di molto i valori nominali del
verricello e della fune metallica.
AVVOLGIMENTO SENZA CARICO
• Assistito - Far tenere il gancio all'assistente, mediante la
cinghia del gancio, applicando la tensione più uniforme
possibile sulla fune metallica. Mantenendo la tensione, la
persona che assiste deve avvicinarsi al verricello mentre
l'operatore aziona l'interruttore di comando per avvolgere
la fune metallica. Rilasciare l'interruttore quando il
gancio si trova a un minimo di 2,44 m [8 piedi]
dall'apertura della guida. Avvolgere l'eccedenza per
la conservazione.
• Senza assistenza - Disporre la fune metallica che deve
essere avvolta in modo che essa non si attorcigli o
aggrovigli durante l'avvolgimento. Accertarsi che la fune
metallica sul tamburo sia ben serrata e disposta a strati
uniformi. Avvolgere una lunghezza di fune metallica
sufficiente a completare tutto lo strato successivo sul
tamburo. Stringere e spianare lo strato. Ripetere il
procedimento finché il gancio non si trova a un
minimo di 2,44 m [8 piedi] dall'apertura della
guida. Avvolgere l'eccedenza per la conservazione.
AVVOLGIMENTO PER LA CONSERVAZIONE
• Fissare il gancio ad un punto di ancoraggio idoneo vicino al
verricello. Azionare con cautela tirando verso l'interno il
resto della fune metallica, operando a scatti l'interruttore
di comando per eliminare l'allentamento residuo. Fare
attenzione a non serrare eccessivamente la fune metallica,
perché ciò potrebbe danneggiare la fune stessa o il punto
di ancoraggio.
EMISSIONI SONORE
• Il verricello è progettato in modo che le emissioni sonore
non eccedano i 70 dba nella stazione dell'operatore. Il
compressore è progettato in modo che le emissioni sonore
non eccedano i 86 dba nella stazione dell'operatore.
L'operatore deve trovarsi ad almeno 2,44m (8 piedi)
dall'unità durante le operazioni. Se il verricello o il
compressore superano detti valori, fare ispezionare l'unità
presso un centro di servizio autorizzato.
106
ISTRUZIONI PER L'USO DEL PowerPlant

Uso del compressore

SELEZIONARE LA MODALITÀ COMPRESSORE
Per usare il verricello, ruotare il selettore di
modalità sulla posizione del simbolo "Soffio d'aria".
Rimuovere la porta di accesso all'aria e collegare la
manichetta del'aria compressa al raccordo a
connessione rapida.
SELETTORE MODALITÀ
MODALITÀ COMPRESSORE
COMANDO A DISTANZA
Inserire il comando a distanza. L'interruttore a
bilanciere più piccolo accende e spegne il
compressore.
AT T E N Z I O N E
Per evitare lesioni gravi o fatali:
• La corrente di aria complessa
può danneggiare il tessuto
molle della pelle esposta e
può muovere oggetti sporchi,
frammenti, particelle libere e
piccoli oggetti ad alta velocità,
provocando danni materiali e
lesioni alle persone.
• Quando si usa il compressore,
indossare sempre occhiali di
sicurezza conformi ad ANSI
Z87.1 con guardie laterali.
• Non puntare mai un ugello o
uno spruzzatore verso una
parte del corpo o verso altre
persone o animali.
• Prima di eseguire la
manutenzione o di montare
utensili o accessori, spegnere
sempre il compressore e
togliere la pressione dalla
manichetta dell'aria e dal
refrigeratore intermedio.
REFRIGERATORE INTERMEDIO
Il refrigeratore intermedio fornisce una piccola
camera d'aria che reduce la temperature dell'aria
presso il raccordo a connessione rapida. Il
refrigeratore intermedio è dotato di pressostato e di
valvola limitatrice
AT T E N Z I O N E
Per evitare lesioni gravi o fatali:
• Non toccare le parti metalliche
esposte, come la testa del
compressore o i tubi di uscita,
che possono causare ustioni
gravi.
• Non toccare mai le parti
metalliche esposte del
compressore durante l'uso o
subito dopo averlo usato. Il
compressore sarà molto caldo
per diversi minuti dopo l'uso.
• Non allungarsi attorno alle
coperture protettive o tentare
di eseguire operazioni di
manutenzione finché l'unità
non si sia raffreddata.
PRESSOSTATO
Il pressostato fermerà automaticamente il
compressore quando questo raggiunge il valore di
"interruzione" di circa 689,5 kPa (100 psi)
predisposto alla fabbrica. Quando la pressione
scende al valore di pressione di "funzionamento" di
circa 482,6 kPa (70 psi), il compressore riprenderà a
funzionare.
VALVOLA LIMITATRICE
Se il pressostato non spegne il compressore quando
la pressione raggiunge il valore preimpostato di
"interruzione", la valvola limitatrice proteggerà
contro l'alta pressione "scattando" aperta al valore di
circa 861,8 kPa (125 psi). La valvola limitatrice
dovrebbe essere operata manualmente una volta al
mese per accertrasi che si muova liberamente e che
funzioni. La valvola è situata in basso sul lato
posteriore del raccordo dell'aria. Estrarre
temporaneamente l'anello metallico.
SVUOTAMENTO DEL REFRIGERATORE
INTERMEDIO
È normale che all'interno del refrigeratore
intermedio si formi della condensazione. Essa può
essere scaricata presso la valvola limitatrice tirando
l'anello di metallo. Questa operazione dovrebbe
essere eseguita ogni dieci ore d'uso o prima di
riporre l'unità per un periodo prolungato.
107