Istruzioni di sicurezza
Etichette sull'apparecchio
Avvertenza! Leggere at-
tentamente il manuale
"Sicurezza, manutenzione,
assistenza" prima di usare
l'elettrodomestico. Leggere at-
tentamente il presente manuale
prima di usare l'elettroutensile.
I seguenti simboli sono mostrati
sull'utensile insieme al codice data:
bollente
Acqua gocciolante se uti-
lizzato quando capovolto
Il vapore fuoriesce da tutti
i lati
Non lasciare incustodito
con bambini piccoli
Uso previsto
FRANÇAIS
ITALIANO
La scopa a vapore BLACK+DECKER
FSMH13515M, FSMH13101SM, FSMH13151SM,
FSMH1321J, FSMH1321JSM, FSMH1321JMD è stata
progettata per igienizzare e pulire pavimenti in legno duro
sigillato, laminato sigillato, linoleum, vinile, piastrelle, pietra
e marmo. L'elettroutensile è stato progettato solo per uso
domestico e all'interno.
Problème
Étape
Le nettoyeur vapeur
14.
portable produit trop
de vapeur pendant
l'utilisation
Les accessoires tombent
15.
de l'appareil
De la vapeur s'échappe
16.
par des zones non
prévues de l'appareil
Où puis-je obtenir
17.
plus d'informations/
d'accessoires
t
ATTENZIONE vapore
(Traduction des instructions
initiales)
(Traduzione del testo originale)
FSMH1321,
Solution possible
Tournez la molette Autoselect
(2) dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre
produite
Consultez le chapitre sur l'assemblage
pour savoir comment correctement
installer les pièces et les accessoires
Consultez le chapitre sur l'assemblage
pour savoir comment correctement
installer les pièces et les accessoires
www.blackanddecker.co.uk/steammop
www.blackanddecker.ie/steammop
TM
TM
afin de réduire la quantité de vapeur
Lavare esclusivamente a
mano
Caratteristiche
(Traduzione del testo originale)
Questo apparecchio presenta alcune o tutte le seguenti
caratteristiche.
1.
Interruttore acceso/spento
2.
Manopola Auto Select
3.
Maniglia dell'unità a vapore portatile
4.
Tappo di rifornimento
5.
Unità a vapore portatile
6.
Impugnatura
8.
Impugnatura principale
10.
Pulsante di sgancio dell'unità a vapore portatile
11.
Corpo principale
12.
Spazzola di pulitura per pavimenti
12a. Spazzola di pulitura a vapore per pavimenti
12b. Accessorio per moquette
(per l'utilizzo su tappeti)
13.
Tampone di pulitura per pavimenti
14.
Linguetta di sgancio del tampone di pulitura per
pavimenti
15.
Staffa di sospensione
17.
Ugello a vapore
18.
Accessorio spazzola ad angolo
(per l'utilizzo su macchie ostinate)
19.
Accessorio spazzola
(per l'utilizzo su piastrelle / malta)
20.
Accessorio raschietto
(per l'utilizzo su schermi doccia / vetro / specchi /
indumenti / imbottitura)
20a. Calza raschietto
21.
Accessorio raschietto di grandi dimensioni
(per l'utilizzo su schermi doccia / vetro / specchi /
indumenti / imbottitura)
21a. Calza raschietto di grandi dimensioni
22.
Unità spazzola metallica a vapore
22a. Spazzola metallica a vapore
(per l'utilizzo su barbecue / forni)
22b. Spazzola metallica a vapore
(per utilizzo su barbecue / forni / piani di cottura /
rubinetti / malta)
22c.
Spazzola larga a vapore
23.
Testa triangolare
lavoro maggiori)
7. Gancio fissa filo superiore
9. Gancio fissa filo inferiore
1 6. Tubo flessibile a vapore
(per l'utilizzo su superfici di lavoro maggiori)
(per l'utilizzo su indumenti / imbottitura / superfici di
23a. Tampone di pulitura per superfici piane
ITALIANO
TM
25