Reprocessing Hollow Instruments; Irrigation Sleeves - Miele professional A 105 Mode D'emploi

Reprocessing hollow instruments

Before connecting hollow instruments, please make sure that all
hollow sections are free of blockages. Otherwise the cleaning solu-
tion will not be able to access all areas properly.
Place hollow instruments onto injector nozzles. The height-ad-

justable frame will hold the instruments in position
At the end of the programme, hollow parts of instruments must be

dried with sterile compressed air before further processing or steril-
isation in accordance with the manufacturer's instructions. Please
observe local and national health and safety regulations.
Where necessary the injector nozzles supplied can be replaced with
different fittings, e.g. holders for dental transmission instruments, ir-
rigation sleeves etc. Examples are given in the following pages.
 Narrow lumen instruments require the suds solution to be
filtered prior to use. The injector manifolds can be fitted with an A
800 tubular filter for this purpose. The tubular filter is supplied with
its own instructions.

Irrigation sleeves

Irrigation sleeves are suitable for reprocessing hollow instruments and
instruments with the following external diameters:
– E 336 MIBO irrigation sleeve, 121 mm long, Ø 11 mm
– E 442, irrigation sleeves for instruments Ø 4 - 8 mm, 121 mm long,
Ø 11 mm, cap with aperture Ø 6 mm
– E 443, irrigation sleeves for instruments Ø 8 - 8.5 mm, 121 mm
long, Ø 11 mm, cap with aperture Ø 10 mm
The aperture can be varied using optional replacement caps:
– E 445, 12 caps for irrigation sleeves, aperture Ø 6 mm
– E 446, 12 caps for irrigation sleeves, aperture Ø 10 mm
The diameter of the instruments and the irrigation sleeve apertures
or caps must be compatible with each other, e.g. caps for irrigation
sleeves with an aperture diameter of Ø 6 mm for dental surgical suc-
tion cannulae.
en - Areas of application
39