Étalonnage En Un Point - Mettler Toledo M800 Manuel D'instruction

Transmetteur multiparamètres M800 Procédés Profinet et Ethernet / IP
h
h
h
© 05/2020 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee, Switzerland
Imprimé en Suisse
7.6.1 Étalonnage en un point
Un étalonnage en un point des sondes à oxygène correspond toujours à un étalonnage de la
pente en un point (autrement dit à l'air) ou un étalonnage zéro (décalage). Un étalonnage de la
pente en un point est effectué dans l'air et un étalonnage du décalage en un point est réalisé à 0
ppb d'oxygène. L'étalonnage zéro pour l'oxygène dissous est possible, mais normalement il
n'est pas recommandé, car il est extrêmement difficile d'atteindre un état zéro oxygène. Il n'est
conseillé de procéder à un étalonnage au point zéro que si un haut degré de précision est exigé
à des concentrations d'oxygène faibles (inférieures à 5 % de l'air).
Choisissez un étalonnage de la pente ou du décalage en appuyant sur le champ correspondant.
Appuyez sur le bouton « Cal » pour lancer l'étalonnage.
REMARQUE : Si les tensions de polarisation pour le mode Mesure et le mode Étalonnage sont
différentes, le transmetteur attend 120 secondes avant de commencer l'étalon-
nage. Dans ce cas, le transmetteur continuera également de fonctionner
120 secondes après la fin de l'étalonnage, jusqu'à ce qu'il passe en mode
« Maintien », avant de revenir au mode Mesure.
Placez la sonde dans l'air ou dans le gaz d'étalonnage, puis appuyez sur « Suivant ».
Saisissez la valeur du point d'étalonnage (Point 1).
Le transmetteur vérifie la stabilité du signal de mesure et agit dès que le signal est
suffisamment stable.
REMARQUE : Si l'option « Stabilité » est définie sur « Manuel », appuyez sur « Suivant » une fois
que le signal de mesure est suffisamment stable pour continuer l'étalonnage.
REMARQUE : Le mode Auto n'est pas disponible pour l'étalonnage du décalage. Si vous avez
sélectionné le mode Auto et êtes passé ensuite d'un étalonnage de la pente à un
étalonnage du décalage, le transmetteur réalisera l'étalonnage en mode Manuel.
Le transmetteur affiche la valeur pour la pente et pour le décalage comme résultat de l'étalonnage.
Pour les sondes ISM, appuyez sur « Ajuster » pour procéder à l'étalonnage et mémoriser les
valeurs calculées dans la sonde. Appuyez sur le bouton « Étalonner » pour mémoriser les
valeurs calculées dans la sonde. L'étalonnage n'est pas réalisé. Appuyez sur le bouton « Annu-
ler » pour mettre fin à l'étalonnage.
Si vous sélectionnez « Ajuster », « Étalonner » ou « Enregistrer », l'écran affiche le message
« Sauvegarde de l'étalonnage réussie ! ». Dans tous les cas, le message « Veuillez réinstaller la
sonde » s'affiche.
Transmetteur multiparamètres M800 Procédés Profinet et Ethernet / IP
30 530 031 B