EN
MAINTENANCE
CONTRÔLE PÉRIODIQUE PAR L'UTILISATEUR
• Vérifier régulièrement la pression du manomètre du circuit primaire : celle-ci doit être située
FR
entre 0,5 et 1,5 bar.
• Effectuer régulièrement une inspection visuelle des vannes, des raccords et accessoires afin de
détecter d'éventuelles fuites ou dysfonctionnements.
• Vérifier périodiquement le purgeur d'air situé en partie supérieure du ballon pour s'assurer
qu'il ne fuit pas.
NL
• Contrôler le bon fonctionnement de la soupape de sécurité sanitaire.
• En cas d'anomalie, veuillez contacter votre installateur.
MAINTENANCE ANNUELLE
ES
Recommandations essentielles au bon fonctionnement de l'appareil
•
La tuyauterie de décharge du groupe de sécurité doit être ouverte à l'atmosphère.
Si le groupe de sécurité "goutte" périodiquement cela peut être dû à un problème
d'expansion ou un encrassement de la soupape.
•
Pour les contrôles internes, le trou de main peut être utilisé. S'il n'y en a pas, passer
IT
par l'un des raccordements pour insérer l'instrument de contrôle approprié. Vidanger
le ballon si nécessaire.
Le service de maintenance annuelle, assuré par un technicien, doit inclure:
DE
• La vérification du purgeur d'air - la purge d'air peut demander d'ajouter de l'eau dans le
système.
• La vérifier de la pression aux manomètres.
• L'activation manuelle de la soupape de sécurité sanitaire. Cette opération entraînera un rejet
d'eau chaude.
PL
• La vérification du bon fonctionnement des vannes, robinets, régulation et accessoires
éventuellement installés [se reporter aux instructions du fabricant si nécessaire].
VIDANGE
RU
Recommandations essentielles à la sécurité
•
L'eau s'écoulant du robinet de vidange est très chaude et peut causer de très graves
brûlures. Éviter la présence de personnes à proximité des écoulements d'eau chaude.
Recommandations essentielles à la sécurité électrique
•
Couper l'alimentation électrique externe de l'installation de chauffage avant d'en
effectuer la vidange.
Recommandations essentielles au bon fonctionnement de l'appareil
•
Vidanger le ballon si son fonctionnement doit être interrompu en hiver et s'il risque
d'être exposé au gel. Si le circuit chauffage ne contient pas d'antigel, le circuit
chauffage et l'eau sanitaire doivent être vidangés. Si l'eau du circuit primaire
contient de l'antigel, seul le ballon sanitaire doit être vidangé.
fr
22
HR i : A1002237 - 661Y1300 • B