Art 40-55
Mode d'emploi
Généralités sur les commandes
Généralités sur la commande des menus
Les touches principales de navigation sont expliquées ici. Les chiffres
dans le texte se réfèrent à l'illustration de la télécommande dans le
chapitre Télécommande.
Les touches directionnelles
dans les menus et les listes du téléviseur ainsi que de sélectionner
les éléments de menu. Elles forment un cercle au centre de la
télécommande, autour de la touche OK
d'utilisation, elles sont représentées sous la forme suivante :
Sélectionner l'élément souhaité.
11
La touche OK
permet de confirmer une sélection, d'afficher un
élément de menu sélectionné ou d'ouvrir une liste d'émetteurs. Dans
cette notice d'utilisation, l'utilisation de cette touche est représentée
de la manière suivante :
OK confirmer.
Les touches numériques de votre télécommande
d'entrer directement les positions de programmes et les pages de
Télétexte. Vous pouvez ouvrir la liste AV à l'aide de la touche 0. Dans
la présente notice d'utilisation, les touches numériques sont repré-
sentées de la manière suivante :
Entrer directement la position du programme.
Les touches numériques permettent également de saisir du texte (voir
chapitre Généralités sur la commande des menus, section Saisie
de caractères via la télécommande).
L'affichage Home offre une vue d'ensemble de tous vos media. Vous
pouvez accéder directement à l'affichage Home via la touche HOME
27
.
HOME : Ouvrir l'affichage Home.
Une brève pression sur la touche BACK
en arrière dans les menus. Une pression longue sur la touche BACK
permet de fermer tous les affichages à l'écran. Voici un exemple
d'utilisation de la touche BACK dans cette notice :
BACK : Interrompre la saisie de texte et quitter le
champ.
Une pression longue sur la touche INFO
l'explication des principales touches fonctionnelles du mode de
fonctionnement actuel (par ex., Mode TV, Télétexte, PIP, etc.).
Lorsque qu'une touche/fonction n'a aucun effet dans le contexte
actuel, cela est indiqué par un symbole
de l'écran.
14
22
vous permettent de naviguer
11
. Dans cette notice
29
permettent
24
vous permet de revenir
25
permet d'afficher
affiché en haut à droite
Disposition de l'écran du menu
De manière générale, les différents écrans de menu sont structurés de
manière similaire, qu'il s'agisse d'un assistant, d'un menu de lecture de
média ou d'un menu de réglage. La disposition est expliquée à l'aide
de trois affichages différents.
Disposition de l'écran : assistant
Ελληνικά
Deutsch
(de)
English
(en)
Polski
Français
(fr)
Magyar
Italiano
(it)
Suomi
Español
(es)
Slovenščina (sl)
Nederlands (nl)
Slovenčina (sk)
Čeština
(cs)
Türkçe
Retour avec
Continuer avec
(A) Titre avec le nom de l'assistant et l'action en cours.
(B) Éléments de sélection dont le nombre peut varier.
(C) Barre d'état avec les touches de commandes disponibles. Si
nécessaire, des remarques et informations s'affichent.
Disposition de l'écran : lecture de médias (exemple : lecture de
musique)
A
Snow Patrol / Eyes Open
Hands Open
Chasing Cars
00:00
00:00
(A) Barre de titre avec l'album / le dossier sélectionné.
(B) Élément de menu Retour pour quitter le menu ou au menu
précédent.
(C) Sélection de l'album ou du titre.
(D) Informations sur la durée.
(E) Barre de commandes de lecture.
A
(el)
Svenska
(sv)
(pl)
Dansk
(da)
(hu)
Português
(pt)
B
(fi)
Русский
(ru)
Norsk
(no)
(zh)
(tr)
C
C
Shut Your Eyes
02:56
02:56
04:27
04:27
D
E
B
Retour