Page 64
EspaÑol
sección 3. información de
instalación
3.1
hidráulica
3.1.1
información de preparación
1.
Tras la recepción de la bomba, revise si la caja
presenta daños. Abra la caja y revise si la bomba
presenta daños ocultos, tales como grietas,
abolladuras o la base doblada. Si encuentra algún
daño, póngase en contacto con el remitente o el
distribuidor donde adquirió la bomba.
2.
Inspeccione el contenido de la caja y verifique
que estén todas las piezas. Vea laSección 7.1,
Lista de piezas de repuesto y plano de despiece
detallado
3.1.2
Ubicación de la bomba
1.
Zodiac Pool Systems, Inc. recomienda la
instalación de la bomba dentro de un espacio de
30 cms. sobre el nivel del agua. La bomba no
debe elevarse a más de un metro por encima del
nivel del agua de la piscina.
noTa
Para lograr un mejor selfautocebado, instale la bomba
lo más cerca posible del nivel de agua de la piscina.
2.
Si la bomba se ubica por debajo del nivel del
agua, deben instalarse válvulas de aislamiento
tanto en la línea de succión como en la de retorno
para evitar el reflujo del agua de la piscina
durante cualquier servicio de rutina o necesario.
Válvula de conversión
Drenaje del spa
Figura 2.
instalación típica de tubería
Serie Jandy
de 3 vias
Drenaje principal
Válvula de conversión
Pro VS FloPro
Bomba de Velocidad Variable
®
™
noTa
Cuando el equipo de la piscina está ubicado por
debajo de la superficie de la piscina, una fuga puede
resultar en grandes pérdidas de agua o inundación.
Zodiac Pool Systems, Inc., no se responsabiliza
por dichas pérdidas o inundaciones ni por el daño
causado por estas situaciones.
3.
La bomba y los otros equipos de circulación
deben estar ubicados a más de cinco (5) metros
del agua. Elija un lugar que reduzca al mínimo
las curvas en la tubería.
noTa
En Canadá, la bomba debe estar ubicada a un mínimo
de tres (3) metros (aproximadamente 10 pies) del
agua (CSA C22.1).
4.
La bomba debe ser colocada sobre una base
sólida que no vaya a vibrar. Para reducir aún más
la posibilidad de ruido por vibración, atornille
la bomba a los cimientos, o colóquela sobre una
estera de goma.
noTa
Zodiac Pool Systems, Inc. recomienda atornillar la
bomba directamente los cimientos.
5.
La base de la bomba debe tener un drenaje
adecuado para evitar que el motor se moje.
Proteja la bomba de la lluvia y el sol.
6.
Es necesaria una ventilación adecuada para que
la bomba funcione con normalidad. Todos los
motores generan calor que debe ser retirado por
mediante una ventilación adecuada.
7.
Proporcione acceso para los futuros servicios,
dejando un espacio suficiente alrededor de la
bomba. Deje suficiente espacio por encima de
la bomba para quitar la tapa y la cesta para su
limpieza.
Espumador
Retorno pricipal
de la piscina
AQUAPURE
Filtro
de 3 vias
Bomba
|
Manual de Instalación y Operación
Derivación manual
Calentador
Detalle de derivación manual
Derivación manual es usado
cuando la tasa de filtración
excede 125 gpm
Válvula de verificación