Table des Matières
Publicité
EXIGENCES DE COUPLE METRIQUE STANDARD DU MOTEUR
VALORI DI TORSIONE METRICA STANDARD
Se I valori di torsione non sono specificati, stringere dadi e bulloni sacondo la seguente tabella:
NUANCE
Aucune nuance ou 4T
Nom.
Unit
N.m
Dia.
M6
7.85
(6mm, 0.24 in.)
to
9.32
M8
17.7
8mm, 0.31 in.)
to
20.6
M10
39.2
(10mm, 0.39 in.)
to
45.1
M12
62.8
(12mm, 0.47 in.)
to
72.6
VALEURS DES COUPLES DU MOTEUR
Il faut serrer les vis, boulons et écrous au couple spécifié en utilisant une clé dynamométrique.
Plusieurs vis, boulons et écrous comme ceux utilisés sur la culasse doivent être serrés suivant la
Séquence correcte et au couple correct.
ARTICLE
*Écrous borgnes de couvercle de tête
*Boulons à tête
*Boulons boîte roulement 1
*
Boulons boîte roulement
*Boulons de volant
*Boulons de bielle
*Boulons bascule bras équerre
*Boulons d'arbre denté de poulie folle
Bougies d'allumage
Bouchons de vigange
Boulons conique
d'interrupteur à huile
*Boulons de vilebrequin
Pour les boulons et écrous marqués "*" dans le tableau, appliquer de l'huile moteur à leurs filets et
Sièges avant de les serrer.
Les numéros poinçonnés sur têtes de vis et de boulon indiquent les nuances des matériaux de vis et de boulon..
C-2005
1-46
SS41, S20C
kgf.m
ft-lbs
N.m
0.80
5.79
9.81
to
to
to
0.95
6.87
11.28
1.8
13.0
23.5
to
to
to
2.1
15.2
27.5
4.0
28.9
48.1
to
to
to
4.6
33.3
55.9
6.4
46.3
77.5
to
to
to
7.4
53.5
90.2
Taille & Pas
M6 x 1.0
M8 x 1.25
M6 x 1.0
2
M7 x 1.0
M10 x 1.25
M6 x 0.75
M6 x 1.0
M6 x 1.0
M14 x 1.25
M12 x 1.25
PT 1/8
M12 x 1.5
7T
S43C, S48C
SCR435, SCM435
kgf.m
ft-lbs
N.m
1.00
7.23
12.26
to
to
to
1.15
8.32
14.22
2.4
17.4
29.4
to
to
to
2.8
20.3
34.3
4.9
35.4
60.8
to
to
to
5.7
41.2
70.6
7.9
57.1
103.0
to
to
to
9.2
66.5
117.7
N.m
3.9 to 5.9
0.4 to 0.6
37.2 to 42.1
3.8 to 4.3
12.7 to 15.7
1.3 to 1.6
26.5 to 30.4
2.7 to 3.1
53.9 to 58.8
5.5 to 6.0
26.5 to 30.4
2.7 to 3.1
9.81 to 11.28
1.00 to 1.15
9.81 to 11.28
1.00 to 1.15
19.6 to 24.5
2.0 to 2.5
32.4 to 37.3
3.3 to 3.8
14.7 to 19.6
1.5 to 2.0
10.0 to 11.0
98.1 to 107.9
6150 MANUAL DE L'OPERATEUR
9T
kgf.m
ft-lbs
1.25
9.04
to
to
1.45
10.49
3.9
21.7
to
to
3.5
25.3
6.2
44.8
to
to
7.2
52.1
10.5
75.9
to
to
12.0
86.8
kgf.m
ft-lbs
2.9 to 4.3
28.9 to 32.5
9.4 to 11.6
19.6 to 22.5
39.8 to 43.4
10.8 to 13.7
7.23 to 8.32
7.23 to 8.32
14.5 to 18.1
23.9 to 27.5
10.8 to 14.5
72.3 to 79.6
American-Lincoln Technology
Publicité
Table des Matières
