Publicité
DEUTSCH
Funktion
Blinklicht links (L)
Blinklicht rechts (R)
Nebelschlusslicht (54g)
Masse 1–7 (31)
Schlusslicht links (58L)
Schlusslicht rechts (58R)
Bremslicht (54)
Rückfahrlicht (54)
Dauerplus
Bremsbelag-Sensor
Sensor für Bremse
Achslift
Masse für 14–15 (31)
Datenleitung CAN_H
Datenleitung CAN_L
6
ENGLISH
Function
Direction indicator, left (L)
Direction indicator, right (R)
Rear fog light (54g)
Ground 1–7 (31)
Tail light, left (58L)
Tail light, right (58R)
Stop light (54)
Reversing light (54)
Power supply
Worn brake lining sensor
Sensor for brake
Axle lifting
Ground for 14–15 (31)
Data core CAN_H
Data core CAN_L
15-pin, 24V
(ISO 12098)
2
PIN-Nr.
mm
Leitungsfarbe
1
1,5
gelb
2
1,5
grün
3
1,5
blau
4
2,5
weiss
5
1,5
schwarz
6
1,5
braun
7
2,5
rot
8
1,5
pink
9
2,5
orange
10
1,5
grau
11
1,5
weiss/schwarz
12
1,5
weiss/blau
13
2,5
weiss/rot
14
1,5
weiss/grün
15
1,5
weiss/braun
15-pin, 24V
(ISO 12098)
2
PIN no.
mm
Wire colour
1
1,5
yellow
2
1,5
green
3
1,5
blue
4
2,5
white
5
1,5
black
6
1,5
brown
7
2,5
red
8
1,5
pink
9
2,5
orange
10
1,5
grey
11
1,5
white/black
12
1,5
white/blue
13
2,5
white/red
14
1,5
white/green
15
1,5
white/brown
7-pin, 24N
7-pin, 24S
(ISO 1185)
(ISO 3731)
PIN-Nr.
PIN-Nr.
3
–
5
–
–
7
1
1
2
–
6
–
4
–
–
3
–
4
–
5
–
2
–
6
–
–
–
–
–
–
7-pin, 24N
7-pin, 24S
(ISO 1185)
(ISO 3731)
PIN no.
PIN no.
3
–
5
–
–
7
1
1
2
–
6
–
4
–
–
3
–
4
–
5
–
2
–
6
–
–
–
–
–
–
Kontakthalter
EasyConn
15-pin
PIN-Nr.
1
2
3
P1
4
5
P3
6
7
8
P4
9
10
11
12
13
14
15
Contact holder
EasyConn
15-pin
PIN no.
1
2
3
P1
4
5
P3
6
7
8
P4
9
10
11
12
13
14
15
Publicité
