Maytag MGR5870BDB Guide De L'utilisateur page 59

5. Cuando se ha completado el tiempo de
limpieza, la palabra 'CLEAN' desaparecerá
del indicador. La palabra 'LOCK' per-
manecerá desplegada hasta que el horno
se haya enfriado (approx. una hora).
3 5 0
Cuando el horno se ha enfriado, la palabra
'LOCK' se apagará y la puerta se desblo-
queará automáticamente.
°
3 5 0
10 HR :00
BAKE
LOCK
DELAY COOK STOP TIMER CLEAN ROAST BROIL
EL BLOQUE TODAVIA SE EGANCHA.
LOCK IS STILL ENGAGED.
LA PUERTA NO SER ABIERTA
DOOR CANNOT BE
HASTA QUE 'LOCK' ES NO MÁS
OPENED UNTIL LOCK IS
VISUALIZADO.
NO LONGER DISPLAYED.
PARA CANCELAR EL CICLO
DE LIMPIEZA:
Oprima la tecla CANCEL.
Si la luz indicadora 'LOCK' NO está ilu-
minada, desbloquee y abra la puerta
del horno. Si la luz indicadora 'LOCK'
está iluminada, deje que el horno se
enfríe durante una hora y luego desblo-
quee y abra la puerta del horno.
NOTA: Dependiendo de la longitud del
tiempo que el horno habia estado
limpiando, él puede tomar a una hora
para que el horno se refresque abajo.
Cuando el horna está fresco, la puerta
abrirá y puede automáticamente ser
abierta.
PARA DIFERIR EL COMIENZO DE UN
CICLO DE LIMPIEZA:
1-3. Siga los pasos 1-3.
4. Oprima la tecla 'Stop Time'.
Las palabras 'STOP TIME' destellarán
en el indicador y la hora de parada cal-
culada también aparecerá en el indi-
cador.
5. Oprima las teclas numéricas correspond-
ientes para programar la hora de parada
que desee. (La hora de parada programa-
da que puede aceptarse es sólo para una
hora posterior del día.)
EJEMPLO: Si a las 9:00 usted programó
el horno para limpieza de tres horas, la
hora de parada calculada sería la "12:00".
El indicador visual mostrará:
Si usted desea que la hora de parada
sea a la 1:00, oprima las teclas numéri-
cas "1,0,0". Cuatro segundos más
tarde el indicador mostrará la 1:00 y la
palabra 'DELAY' (Diferido).
6. Cuando el horno comienza a limpiar,
aparecerá el ícono de limpieza (barra su-
perior e inferior). La palabra 'DELAY' desa-
parecerá.
7. Cuando se ha completado el tiempo de
limpieza, la palabra 'CLEAN' (Limpieza)
desaparecerá del indicador. La palabra
'LOCK' permanecerá en el indicador visual
hasta que el horno se haya enfriado.
Cuando el horno se haya enfriado, la pal-
abra 'LOCK' desaparecerá y la puerta se
desbloqueará automáticamente.
Cuidado y Limpieza
ATENCION:
Asegúrese de que la estufa esté apa-
gada y que todas las piezas estén frías
antes de manipularla o limpiarla. Esto
es para evitar daño y posibles que-
maduras.
Para evitar manchas o decoloración
limpie la estufa después de cada uso.
Si se retira alguna pieza, asegúrese de
que la vuelve a colocar en la forma cor-
recta.
ASADERA E INSERTO
Nunca cubra el inserto con papel de alu-
minio pues esto evita que la grasa se
escurra a la bandeja inferior.
Coloque un paño enjabonado sobre el
inserto y la bandeja; deje remojar para
soltar la suciedad.
Lave en agua jabonosa tibia. Use una
esponja de fregar con jabón para quitar la
suciedad persistente.
La bandeja de asar y el inserto pueden ser
lavados en el lavavajillas.
CASQUILLOS DE LA
HORNILLA Y
QUEMADORES A GAS
SELLADOS
Quitan casquillos de la hornilla
(Modélos Selectos)
Deje que el quemador se efríen. Quitan
casquillos de la hornilla y lave con agua
jabonosa y una esponja de restregar de
plástico o en el lava platos. Limpie la
suciedad rebelde con una esponja no abra-
siva rellena con jabón y Cooktop Cleaning
Creme* (Crema para Limpiar Cubiertas),
(Pieza #20000001)**.
Para quemado en suelo, coloque el
casquillo de la hornilla en los periódicos y
el aersosol con el producto de limpieza de
discoc comercial del horno. Siga las direc-
ciones del fabricante.
Quemadores a gas sellados
Limpie frecuentemente. Espere que el que-
mador se enfríe. Limpie con una esponja
de fregar de plástico con jabón. Para la
suciedad persistente, use un limpiador no
abrasivo y un paño. Trate de evitar que el
limpiador se escurra hacia los orificios del
gas pues esto afectará la llama. Si el
limpiador penetra en los orificios, limpie
con una escobilla de cerdas suaves o un
alfiler derecho, especialmente el orificio
debajo del encendedor. No agrande o dis-
torsione los agujeros.
Tenga cuidado de que no entre agua en los
orificios de los quemadores.
Tenga cuidado cuando limpie el encende-
dor. Si el encendedor está húmedo o daña-
do el quemador superior no encenderá.
58