Instrukcja Obsługi - Gorenje FDK500GCW Mode D'emploi

bune rezultate în urma deshidratării.
 Depozitarea corectă a alimentelor după
deshidratare va ajuta la păstrarea lor în bună
stare şi la menţinerea valorii nutriţionale.
DEPOZITARE
 Depozitaţi alimentele doar după ce acestea
s-au răcit.
 Alimentele pot fi păstrate mai mult timp dacă
sunt ţinute într-un loc răcoros, uscat şi
întunecat.
 Pe cât posibil scoateţi aerul din recipientul în
care depozitaţi alimentele şi sigilați-l bine.
 Temperatura optimă pentru depozitare este
de 15°C sau mai scăzută.
 Nu depozitaţi
recipient din metal.
 Evitaţi recipientele care „respiră" sau nu se
închid bine.
 Verificaţi nivelul de umiditate al alimentelor
uscate în săptămânile
procesului de deshidratare. Dacă există
umezeală în interior, conţinutul ar trebui
deshidratat pentru o durată mai mare pentru
a evita deteriorarea.
 Pentru cea mai bună calitate, fructele,
legumele, plantele aromatizate, nucile şi
pâinea deshidratate nu trebuie ţinute mai
mult de 1 an dacă sunt păstrate în frigider sau
în congelator.
 Preparatele din carne, carnea de pui şi peşte
în formă deshidratată nu ar trebui păstrate
mai mult de 3 luni, dacă acestea sunt
păstrate la frigider sau 1 an dacă sunt
păstrate la congelator.
CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE
După utilizare, scoateţi deshidratorul din priză şi
lăsaţi-l să se răcească înainte de a-l curăţa.
Folosiţi o perie moale pentru a îndepărta
alimentele rămase în tăvi. Ştergeţi toate
componentele cu o cârpă uscată înainte de a
strânge deshidratorul. Curăţaţi suprafaţa interioară
cu o cârpă umedă.
Folosiţi prosoape de hârtie pentru a şterge orice
lichid în exces.
1. Panel sterowania
2. Podstawa
3. Dolne sito
4. Regulowane sita
5. Pokrywa
Zamknięcie
6.
alimentele direct
care urmează
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Nu curăţaţi aparatul cu produse chimice agresive
sau abrazive, pentru a evita deteriorarea
suprafeţei.
ELIMINAREA DEŞEURILOR
Simbolul
acestuia indică faptul că produsul nu poate fi tratat
ca deşeu menajer. În schimb, acesta va fi predat
centrului de colectare destinat pentru reciclarea
echipamentelor electrice şi electronice.
Asigurându-vă că eliminați în mod corect acest
produs, veţi preveni eventualele consecinţe
negative asupra mediului înconjurător şi a
sănătăţii oamenilor, care pot fi generate de
eliminarea necorespunzătoare a acestui produs.
într-un
Pentru informaţii suplimentare referitoare la
reciclarea acestui produs, vă rugăm să contactaţi
biroul local, centrul de colectare a deşeurilor
menajere sau magazinul de unde aţi cumpărat
produsul.
Garanţie & service
Dacă aveţi nevoie de informaţii sau dacă
întâmpinaţi probleme, vă rugăm să contactaţi
Centrul de Asistenţă Clienţi Gorenje din ţara
dumneavoastră (puteţi găsi numărul de telefon în
broşura referitoare la garanţie). Dacă în ţara
dumneavoastră nu există un Centru de Asistenţă
Clienţi, vă rugăm să contactaţi distribuitorul local
Gorenje sau departamentul Service pentru
aparate electrocasnice Gorenje.
Doar pentru uz personal!
VĂ DOREŞTE SĂ FOLOSIŢI CU PLĂCERE
APARATUL DUMNEAVOASTRĂ
Ne rezervăm dreptul de a aduce orice
modificări!
PODŁĄCZENIE
Sprawdzić należy żądane napięcie sieciowe,
podane na urządzeniu.
Przed użytkowaniem należy odwinąć i
wyprostować przewód przyłączeniowy (kabel).
31
de pe produs sau de pe ambalajul
GORENJE
PL