Caractéristiques du produit
10K
Charge nominale maximum* à 25°C (77°F) - PL:
à 240 Volts ................................................... 41.7 Ampères
Tension nominale C.A. ..................................... 120/240 Volts
Phase ...................................................................Monophasé
Fréuence nominale .................................................... 60 Hertz
Plage d'utilisation normale . -20°F (-28.8°C) to 104°F (40°C)
Niveau de bruit en sortie .. 72.3 dB(A) at 23 ft. (7 m) à pleine
charge
Poids du système à l'expédition ....................330 lb (149 kg)
* Le débit de gaz naturel dépend du combustible spécifique, mais la dépréciation
typique se situe entre 10 et 20% du débit du gaz de pétrole liquéfié.
Spécifications du moteur
Displacement .................................................. 35 ci. (570 cc)
Bore ......................................................... 2.83 in. (71.9 mm)
Stroke ...................................................... 2.76 in. (70.1 mm)
Spark Plug Gap ...................................... 0.020 in. (0.51 mm)
Spark Plug Torque ....................................180 lb-in. (20 Nm)
Armature Air Gap ............ 0.005 - 0.008 in. (0.13 - 0.20 mm)
Intake Valve Clearance ................................ 0.005 (0.13 mm)
Exhaust Valve Clearance ........... 0.005 in. (0.13 mm)Oil Type
5W30 Synthetic
Oil Capacity (
) ..................................57.5 oz. (1.70 L)
with filter
*Les caractéristiques nominales de cette génératrice sont conformes à la norme 2200 (génératrices à moteur fixe) de UL (Underwriters Laboratories) et à la
norme C22.2 No. 100-04 (moteurs et génératrices) de l'ACNOR (Association canadienne de normalisation).
8K
Charge nominale maximum* à 25°C (77°F) - PL:
à 240 Volts ................................................... 33.3 Ampères
Tension nominale C.A ...................................... 120/240 Volts
Phase ...................................................................Monophasé
Fréuence nominale .................................................... 60 Hertz
Plage d'utilisation normale . -20°F (-28.8°C) to 104°F (40°C)
Niveau de bruit en sortie69.1 dB(A) at 23 ft. (7 m) à pleine
charge
Poids du système à l'expédition ....................340 lb (154 kg)
* Le débit de gaz naturel dépend du combustible spécifique, mais la dépréciation
typique se situe entre 10 et 20% du débit du gaz de pétrole liquéfié.
Displacement .................................................. 31 ci. (500 cc)
Bore ......................................................... 3.56 in. (90.4 mm)
Stroke ...................................................... 3.06 in. (77.7 mm)
Spark Plug Gap ...................................... 0.020 in. (0.51 mm)
Spark Plug Torque ....................................180 lb-in. (20 Nm)
Armature Air Gap ............ 0.005 - 0.008 in. (0.13 - 0.20 mm)
Intake Valve Clearance ........................... 0.005 in. (0.13 mm)
Exhaust Valve Clearance ........................ 0.007 in. (0.13 mm)
Oil Type ......................................................... 5W30 Synthetic
Oil Capacity (
) .....................................48 oz. (1.42 L)
with filter
33