Техобслуживание - REMS Python Notice D'utilisation

rus
2. Ввод в эксплуатацию
ВНИМАНИЕ
Вес больше 35 кг следует переносить минимум 2 работникам. При пере-
носке и установке инструмента необходимо учитывать, что он оснащен
подставкой, и без подставки имеет смещенный вверх центр тяжести.
Установить гибочный привод (3) на прочную горизонтальную поверхность.
Проследить, чтобы осталось достаточное место для полностью собранного
трубогиба и для изгибаемой трубы. Опору скользящих роликов внизу (1)
установить в нижний паз гибочного привода (3) так, чтобы ножки (13) были
направлены вниз, и имелась возможность вставить болт (4). Затем зафик-
сировать болт (4) пружинным штекером (5). Опору скользящих роликов
вверху (2) установить в верхний паз гибочного привода (3) так, чтобы
надпись была читаемой, закрепить болтом (4), а болт зафиксировать
пружинным штекером (5). В зависимости от размера трубы установить
скользящие ролики (6), см. шкалу (14) в отверстия между опорами скольз-
ящих роликов (1 и 2). Для гибки композитных труб диаметром 75 мм
вставлять ползуны диаметром 75 (принадлежность) вместо скользящих
роликов (6) между опорами скользящих роликов (1 и 2). Установить гибочный
сегмент (7), соответствующий размеру трубы, на гибочный привод (3).
Установить рычаг подачи (8) на гибочный привод (3). Открыть резьбовую
заглушку (9) приблизительно на 1 оборот. Завернуть винт обратного клапана
(10) и прочно затянуть его рукой.
3. Эксплуатация
Откинуть верхнюю опору скользящих роликов (2). Вложить трубу между
скользящими роликами (6) и гибочным сегментом (7). Закрыть верхнюю
опору скользящих роликов (2). Несколько раз нажать вверх и вниз на рычаг
подачи (8), пока труба не примет требуемый угол изгиба. Открыть винт
обратного клапана (10), гибочный сегмент (7) вместе с коленом трубы
вернется в исходную позицию. Откинуть верхний скользящий ролик (2) и
вынуть изогнутую трубу. Гибочные сегменты St 1" bis St 2" оснащены болтом
5. Способы устранения неисправностей
5.1. Неисправность: Гибочный сегмент (7) не перемещается вперед при многократном движении рычага подачи (8) вверх и вниз.
Причина:
● Обратный клапан (10) не закрыт.
● Слишком мало гидравлического масла в системе.
● Воздух в системе.
● Гидравлический трубогиб неисправен.
5.2. Неисправность: Угол в 90° не выполняется полностью.
Причина:
● Слишком мало гидравлического масла в системе.
● Скользящие ролики (6) в неправильном положении между опорами
скользящих роликов (1 и 2).
5.3. Неисправность: Нужный изгиб не получается.
Причина:
● Размер трубы не соответствует гибочному сегменту (7) и/или
скользящим роликам (6).
● Скользящие ролики (6) в неправильном положении между опорами
скользящих роликов (1 и 2).
● Труба не подходит для гибки.
6. Утилизация
Перед утилизацией гидравлическое масло слить из REMS Python и утили-
зировать отдельно согласно предприсаниям законодательства.
7. Гарантийные условия изготовителя
Гарантийный период составляет 12 месяцев после передачи нового изделия
первому пользователю. Время передачи подтверждается отправкой
оригинала документов, подтверждающих покупку. Документы должны
содержать информацию о дате покупки и обозначение изделия. Все
функциональные дефекты, возникшие в гарантийный период, если они
доказано возникли из-за дефекта изготовления или материала, устраняются
бесплатно. После устранения дефекта срок гарантии на изделие не прод-
левается и не возобновляется. Дефекты, возникшие по причине естествен-
ного износа, неправильного обращения или злоупотребления, несоблюдения
эксплуатационных предписаний, непригодных средств производства,
избыточных нагрузок, применения не в соответствии с назначением,
собственных или посторонних вмешательств, или же по иным причинам,
за которые ф-ма REMS ответственности не несет, из гарантии исключаются.
Гарантийные работы может выполнять только контрактная сервисная
мастерская, уполномоченная ф-мой REMS. Претензии признаются только
в том случае, если изделие передано в уполномоченную ф-мой REMS
контрактную сервисную мастерскую без предварительных вмешательств
40
с шестигранной головкой. С его помощью можно выдавить застрявшую в
гибочном сегменте трубу.
Гибка по размеру (рис. 2)
На наружной стороне гибочных сегментов (7) имеются 2 маркировки (12),
обеспечивающие гибку по размеру. При этом установить размерный штрих,
на котором должен закончиться 90°-изгиб, по середине маркировки (12).
Для ориентировки угла изгиба на опоре скользящих роликов наверху (2)
нанесена маркировка угла (11).
УВЕДОМЛЕНИЕ
Для обеспечения эксплуатационной надежности и исключения вытекания
гидравлического масла после окончания гибки и для перевозки гибочного
привода следует плотно закрывать резьбовую заглушку (9).
4. Поддержание в исправности
4.1. Техобслуживание
Рычаг подачи (8) регулярно проверять на повреждения, поврежденный
рычаг подачи менять. Выполняйте регулярную очистку инструмента
особенно при длительных простоях. Гибочные контуры гибочного сегмента
(7) и скользящие ролики (6) содержать в чистоте. Для чистки использовать
средство REMS CleanM (№ арт. 140119) или нежное мыло и влажную
тряпку. Не используйте хозяйственные чистящие средства. Они содержат
различные химические соединения, которые могут повредить пластмас-
совые детали. Для очистки пластмассовых деталей не применяйте бензин,
скипидар, растворители и аналогичные вещества.
4.2. Техосмотр/технический уход
Эти работы разрешается выполнять только квалифицированным специ-
алистам.
Проконтролировать гидравлическое масло (рис. 3), при необходимости
долить его (№ арт. 091026). Не заливать слишком много, так как в противном
случае масло будет выступать во время эксплуатации.
Что делать:
● Завернуть винт обратного клапана и прочно затянуть его рукой.
● Долить гидравлическое масло (рис. 3 и 4.2.).
● Открыть обратный клапан (10) и несколько раз нажать рычаг насоса
вверх и вниз, чтобы вышел воздух.
● Проверить/отремонтировать гидравлическое гибочное устройство силами
сертифицированной REMS контрактной сервисной мастерской.
Что делать:
● Долить гидравлическое масло (рис. 3 и 4.2.).
● Скользящие ролики согласно размеру трубы, см. шкалу (14),
вставить в отверстия между опорами (1 и 2).
Что делать:
● Использовать гибочный сегмент и/или скользящие ролики согласно
размеру трубы.
● Скользящие ролики согласно размеру трубы, см. шкалу (14),
вставить в отверстия между опорами (1 и 2).
● Использовать только подходящие трубы.
и в неразобранном состоянии. Замененные изделия и детали переходят
в собственность ф-мы REMS.
Расходы по доставке в обе стороны несет пользователь.
Законные права пользователя, в особенности его гарантийные претензии
к продавцу при наличии недостатков, настоящей гарантией не ограничи-
ваются. Данная гарантия изготовителя действует только в отношении
новых изделий, которые куплены и используются в Европейском Союзе,
Норвегии или Швейцарии.
В отношении данной гарантии действует Немецкое право за исключением
Соглашения Объединенных Наций о контрактах по международной закупке
товаров (CISG).
8. Перечень деталей
Перечень деталей см. www.rems.de → Загрузка → Перечень деталей.
rus