Warnung Zur Verwendung Von Batterie-Geräten; Persönliche Sicherheit; Wartung - CAMPAGNOLA EASY S Manuel D'utilisation Et D'entretien

•
Das Gerät nicht in der Nähe von Kindern aufbewahren und von keinen ungeschulten Personen benutzen lassen.
•
Die Wartung des Gerätes durchführen und es und seine beweglichen Teile überprüfen. Beschädigte Komponenten
können Unfälle und Verletzungen verursachen. Eine regelmäßige Wartung des Gerätes kann das Unfallrisiko
verringern.
•
Die Bedienungsanleitungen vor der Verwendung des Gerätes lesen. Das Gerät und sein Zubehör sorgfältig
auswählen, um Unfälle zu
2.8 Warnung zur Verwendung von Batterie-Geräten:
•
Sich vergewissern, dass der Schalter auf OFF steht, bevor die Batterie angeschlossen wird. Die Verbindung des
Gerätes mit der Batterie bei eingeschaltetem Schalter kann die Batterie beschädigen und die Verletzungsgefahr
erhöhen.
•
Nur das vom Hersteller angegebene Ladegerät benutzen. Die Verwendung verschiedener Ladegeräte kann die
Batterie beschädigen und Feuer- und Explosionsgefahr verursachen.
•
Das Gerät ist nur zur Verwendung mit dem Originalbatterie vorgesehen. Der Gebrauch anderer Batterien kann das
Gerät beschädigen und die Verletzungsgefahr erhöhen.
•
Die Batterie muss von Metallteilen (wie Münzen, Büroklammern, Nägeln, Schrauben) ferngehalten werden. Ein
Kurzschluss kann einen Brand verursachen.
•
Bei unrichtiger Verwendung kann Flüssigkeit aus der Batterie austreten. Bei Kontakt mit der Flüssigkeit gründlich
mit Wasser spülen und einen Arzt aufsuchen. Die aus der Batterie austretende Flüssigkeit kann zu Verletzungen
und Verbrennungen
2.9 Persönliche Sicherheit:
•
Es ist absolut notwendig, sich auf das Gerät zu konzentrieren und alle Ablenkungen zu vermeiden. Das Gerät nicht
benutzen, wenn man zu müde ist, oder unter dem Einfluss von Medikamenten, Drogen, Alkohol oder anderen
Substanzen steht.
•
Jede Ablenkung kann zu schweren Verletzungen führen.
•
Die in diesen Anleitungen angegebene persönliche Schutzausrüstung verwenden, um das Risiko von
Verletzungen zu verringern.
•
Unbeabsichtigten Betrieb des Gerätes vermeiden. Sich vergewissern, dass der Schalter auf OFF steht, wenn das
Gerät an die Batterie angeschlossen ist und bewegt oder transportiert wird. Das Gerät immer bei ausgeschaltetem
Schalter tragen, ohne dass der Finger auf dem Betätigungshebel bleibt, weil das zu unbeabsichtigtem Betrieb
führen könnte.
•
Alle Reparaturschlüssel und -werkzeuge entfernen, bevor man den Schalter einschaltet. Ein mit beweglichen
Teilen verbundener Schlüssel kann zu Verletzungen führen.
•
Das richtige Gleichgewicht des Körpers in jeder Situation beibehalten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des
Gerätes bei unerwarteten Ereignissen.
•
Geeignete, nicht lose Kleidung und keinen Schmuck tragen. Kleidung, Handschuhe und Haare von den beweglichen
Teilen fernhalten, damit sie sich nicht verfangen

2.10 Wartung

ACHTUNG!
Vor Durchführung jedweder Wartung oder mechanischen Einstellung des Geräts Sicherheitsschuhe,
Schutzhandschuhe und Schutzbrillen tragen.
•
Jeder gewöhnliche Instandsetzungs- oder Wartungseingriff darf nur von Personal durchgeführt werden, das in
jedem Fall über die notwendigen körperlichen und geistigen Fähigkeiten verfügt.
•
Alle außergewöhnlichen Instandsetzungs- oder Wartungseingriffe müssen von einem Wartungsmechaniker
durchgeführt werden.
•
Vor irgendeinem Bedienungs- oder Einstellungseingriff den Luftschlauch entfernen.
•
Unbefugte Personen müssen sich während der Wartungs- oder Instandsetzungseingriffe vom Gerät fernhalten.
•
Die Schutz- und Sicherheitsvorrichtungen dürfen ausschließlich von einem Wartungsmechaniker einzig zur
Durchführung von außergewöhnlichen Wartungseingriffen außer Betrieb gesetzt werden. Er muss gewährleisten,
dass keine gefährlichen Situationen für andere Personen entstehen, bzw. dass das Gerät nicht beschädigt wird. Er
muss die Vorrichtung nach Beendigung der Wartungsarbeiten wieder in Funktion setzen.
•
Alle nicht im vorliegenden Handbuch berücksichtigten Wartungseingriffe müssen in den vom Hersteller
autorisierten Kundendienststellen durchgeführt werden.
•
Nach Beendigung der Wartungs- oder Instandsetzungsarbeiten darf das Gerät erst nach der Genehmigung des
zuständigen Wartungsmechanikers wieder in Betrieb gesetzt werden. Dieser muss sicherstellen, dass:
- Die Arbeiten vollständig durchgeführt wurden;
- Das Gerät einwandfrei funktioniert;
- Die Sicherheitseinrichtungen in Betrieb sind;
-
Gerade keine Arbeiten am Gerät durchgeführt werden.
S. 76
vermeiden.
führen.
können.
Bedienungs- und Wartungshandbuch – Übersetzung
Der Originalanleitung Rev.: 02, Datum 19/07/2019