FLORABEST FTP 400 E4 Traduction Des Instructions D'origine page 40

IT CH
prodotto, il prodotto verrà riparato o sosti-
tuito – a nostra discrezione - gratuitamente
da noi. Questa prestazione di garanzia
presuppone che venga presentato entro il
termine di tre anni l'apparecchio difettoso
e la prova d'acquisto (scontrino fiscale)
e descritto brevemente per iscritto in che
cosa consiste il difetto e quando si è veri-
ficato.
Se il difetto è coperto dalla nostra garan-
zia, riceverà il prodotto riparato oppure
un prodotto nuovo. Con la riparazione o
la sostituzione del prodotto non inizia un
nuovo periodo di garanzia.
Tempo di garanzia e diritti legali
per vizi della cosa
Il periodo di garanzia non viene prolunga-
to. Questo vale anche per parti sostituite
e riparate. Difetti e vizi presenti già al
momento dell'acquisto devono essere
segnalati immediatamente dopo la rimo-
zione dall'imballaggio. Riparazioni che
accorrono dopo il periodo di garanzia
sono a pagamento.
Volume di garanzia
L'apparecchio è stato prodotto accurata-
mente secondo severe direttive di qualità
e controllato con coscienza prima della
consegna.
La prestazione di garanzia vale per difetti
di materiale o di fabbricazione. Questa
garanzia non si estende ai componenti del
prodotto che sono soggetti a normale usu-
ra e che quindi possono essere visti come
parti di usura (p. es. blocca-riflusso, anello
di tenuta) oppure per danneggiamenti del-
le parti fragili (p. es. interruttori).
Questa garanzia decade se il prodotto è
stato danneggiato, non usato correttamente
o non manutenuto. Per un uso corretto del
prodotto devono essere osservate tutte le
4 0
indicazioni riportate nelle istruzioni per l'u-
so. Destinazioni d'uso e azioni sconsigliate
nelle istruzioni d'uso o dalle quali si viene
avvertiti, sono tassativamente da evitare.
Il prodotto è destinato solo per i privati e
non per uso commerciale. In caso di uso
improprio, esercizio della forza e inter-
venti non effettuati dalla nostra filiale di
assistenza tecnica autorizzata, decade la
garanzia.
Esclusi dalla garanzia sono danni dovuti a
trasporti di liquidi aggressivi o altri usi impro-
pri, poiché in tali casi vengono danneggiati
guarnizioni, ruota a pale, motore o altri
componenti della pompa. Anche le pompe
per acque non sono adatte per il trasporto
di materiali abrasivi (sabbia, pietre).
Attenzione: le pompe ad immersione sono
delle pompe di drenaggio. La costruzione
di una pompa ad immersione persegue lo
scopo di trasportare o drenare, nell'ambito
della sua classe di rendimento, nel minore
tempo possibile un dato volume d'acqua.
Le pompe ad immersione non sono adatte
per l'uso come pompe da irrigazione (per
esempio per l'irrigazione del giardino) o
come pompa a ciclo continuo (per esempio
per ruscelli o per fontane di laghetti). In caso
di utilizzo per uno scopo diverso da quello
previsto decade ogni diritto di garanzia.
Controllare a intervalli regolari il funziona-
mento dell'interruttore a galleggiante. La
mancata osservanza o il funzionamento
a secco della pompa annullano i diritti di
garanzia e responsabilità.
Il diritto di garanzia cessa in particolare
con impiego delle pompe senza piastra
di base oppure (e ciò vale per tutte le
pompe) nel caso di danni causati dal fatto
che la pompa è stata appesa o sostenuta
con il cavo di rete. Le pompe non devono
essere in funzione a secco oppure essere
esposte al gelo.