Remarques générales
1
Noms de produit et marques
1.5
Noms de produit et marques
1.6
Mention concernant les droits d'auteur
1.7
Autres documentations
1.8
Terminologie employée
10
Manuel – Carte contrôleur de sécurité MOVISAFE
Les marques et noms de produit cités dans cette documentation sont des marques
déposées dont la propriété revient aux détenteurs des titres.
© 2017 SEW‑EURODRIVE. Tous droits réservés. Toute reproduction, exploitation, dif-
fusion ou autre utilisation – même partielle – est interdite.
Respecter les consignes des documentations complémentaires suivantes :
•
Notice d'exploitation MOVIDRIVE
•
Manuel
Interface bus de terrain DFS12B PROFIBUS DP-V1 avec PROFIsafe pour
®
MOVIDRIVE
MDX61B
•
Manuel
Interface bus de terrain DFS22B PROFINET IO avec PROFIsafe pour
®
MOVIDRIVE
MDX61B.
•
Manuel Boîtiers de séparation pour signaux codeur DAE70B / 71B / 72B
•
Aide en ligne du logiciel MOVISAFE
•
Aide en ligne du logiciel MOVISAFE
•
Rapport de validation du logiciel MOVISAFE
protocole de réception lors de la validation.
•
Certificat
TÜV
pour
DCS21B / 22B / 31B / 32B.
Utiliser dans tous les cas des documentations et logiciels dans leur version actuelle.
La version allemande du manuel
®
pour MOVIDRIVE
MDX61B est la version originale.
Vous trouverez également sur notre site Internet un grand choix de documentations
en plusieurs langues à télécharger. En cas de doute et pour plus d'informations,
consulter l'interlocuteur SEW local.
Sous conditions, ces documentations peuvent également être livrées en version impri-
mée (nous consulter).
•
La désignation DCS..B est utilisée comme terme générique pour tous les produits
dérivés de la gamme MOVISAFE
un produit dérivé précis, la désignation complète sera employée.
•
Le terme "sûr" employé ci-après se réfère à la classification comme fonction sûre
selon la norme EN ISO 13849-1.
•
PROFIsafe est un standard technologique pour un système de bus de terrain de
sécurité.
®
®
MDX60B / 61B
®
Config DCS
®
Assist DCS
®
carte
contrôleur
Carte contrôleur de sécurité MOVISAFE
®
. En cas de référence dans le présent manuel à
DCS21B/22B/31B/32B pour MOVIDRIVE
Assist DCS / Config DCS. Sert de
de
sécurité
MOVISAFE
®
MDX61B
®
®
DCS..B