Ajuste Del Interuptor Según La Altura Del Techo; Farkl' Tavan Yükseklikleri Için Anahtar Düzenlemesi; Regulação Do Interruptor Para Diferentes Alturas De Tectos - Mitsubishi Electric CITY MULTI PCFY-P-VGM-A Série Manuel D'installation

7. Trabajo eléctrico
ES
7. Elektrik iflleri
TR
7. Электрические работы
RU
7.4. Ajuste del interuptor según la altura del techo
En esta unidad, el movimiento del flujo del aire y la velocidad del ventilador se pue-
den regular ajustando el interruptor deslizante (SWA). Seleccione la posición más
apropiada según el lugar donde se haya realizado la instalación a partir de la si-
guiente tabla.
* Asegúrese de que el interruptor SWA está en la posición correcta, ya que, de no
estarlo, podrían producirse problemas como la falta de expulsión de aire.
Altura del techo 3,5 m
SWA 3 (techo alto)
SWA: Predeterminado de fábrica: 2 (techo estándar)
7.4. Farkl› tavan yükseklikleri için anahtar
düzenlemesi
Bu ünitede hava ak›fl h›z› ve vantilatör h›z› SWA (sürgülü anahtar) ile ayarlanabilir.
Afla¤›daki tablodan montaj›n yap›l›¤› yere göre uygun düzenlemeyi seçin.
* SWA anahtar›n› düzenlemeyi ihmal etmeyin, aksi takdirde hava basmama gibi
sorunlar ortaya ç›kar.
Tavan Yüksekli¤i 3,5 m
SWA 3 (yüksek tavan)
SWA: Fabrika ayar›: 2 (standart)
7.4. Установка переключателей для различной
высоты потолка
Данный прибор позволяет регулировать скорость воздушного потока и скорость
работы вентилятора с помощью переключателя SWA (ползунковый
переключатель). В таблице ниже выберите соответствующие параметры
установки, в соответствии с местоположением прибора.
* Убедитесь в том, что установлен переключатель SWA, в противном случае
продув воздуха не может осуществляться.
Высота потолка 3,5 м
SWA 3 (выс. потолок)
SWA: Установка изготовителя: 2 (стандартная)
2,8 m 2,3 m
2 (estándar) 1 (techo bajo)
2,8 m 2,3 m
2 (standart) 1 (alçak tavan)
2,8 м 2,3 м
2 (станд.) 1 (низкий потолок)
7. Trabalho de electricidade
PR
7. ∏ÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜
GR
7.
中
7.4. Regulação do interruptor para diferentes alturas
de tectos
Com esta unidade, a taxa de fluxo de ar e a velocidade da ventoinha podem ser
ajustadas regulando o SWA (interruptor deslizante). Seleccione uma posição apro-
priada a partir da tabela infra de acordo com o local de instalação.
* Assegure-se de que o interruptor SWA está regulado, se não podem surgir proble-
mas, tais como a ausência de vento.
Altura do tecto 3,5 m
SWA 3 (tecto alto)
SWA: Regulação de fábrica: 2 (standard)
7.4. ƒ‡ıÌÈÛË ‰È·ÎfiÙË ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‡„Ë Ù·‚·ÓÈÔ‡
ªÂ ·˘Ù‹ ÙË ÌÔÓ¿‰·, Ô Ú˘ıÌfi˜ ÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ‰È·ÎfiÙË SWA (Û˘ÚÙ·ÚˆÙfi˜ ‰È·ÎfiÙ˘). ∞Ó¿ÏÔÁ·
Ì ÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›· ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ı¤ÛË
ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË ·fi ÙÔÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ›Ó·Î·.
* µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ SWA ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Û οÔÈ· ı¤ÛË, ·ÏÏÈÒ˜
ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚÔ‹
·¤Ú·.
⁄„Ô˜ ∆·‚·ÓÈÔ‡ 3,5 Ì
SWA 3 („ËÏÔÙ¿‚·ÓÔ)
SWA: ƒ‡ıÌÈÛË ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ: 2 (ηÓÔÓÈÎfi ‡„Ô˜)
2,8 m 2,3 m
2 (standard) 1 (tecto baixo)
2,8 Ì 2,3 Ì
2 (ηÓÔÓÈÎfi ‡„Ô˜) 1 (¯·ÌËÏÔÙ¿‚·ÓÔ)
43
7