3.5 REMPLACEMENT D'UNE SOUPAPE HYDRAULIQUE
SOUPAPE CHAMPIGNON
Outils nécessaires :
Câbles élastiques
Clé dynamométrique
Procédure de remplacement :
R
E
M
A
R
Q
U
E
R
E
M
A
R
Q
U
E
À moins d'indications contraires, les références contenues dans cette procédure réfèreront à la
figure 3.2 à la page 17.
1. Appliquez les freins. Baissez complètement le sommier et relevez tous les côtés de sûreté
en position haute.
2. Soulevez le capot en défaisant les attaches Velcro le retenant à la base et maintenez-le
soulevé le plus haut possible à l'aide de câbles élastiques.
R
E
M
A
R
Q
U
E
R
E
M
A
R
Q
U
E
Le vérin doit être complètement abaissé pour alléger la pression du côté de la pompe
d'élévation du vérin.
3. À l'aide d'une clé Allen 1/4", retirez le bouchon (D) et le joint (L).
4. Retirez le ressort compression (C).
5. À l'aide d'une petite paire de pince à bec effilé, retirez la soupape champignon (F).
6. Installez la nouvelle soupape champignon (F).
7. Replacez le ressort compression (C).
8. Replacez le joint (L) et le bouchon (D) et serrez à l'aide d'une clé dynamométrique à 10 lbf-
pi (13.5 N-m).
9. À l'aide de la pédale d'élévation, montez les vérins à leur hauteur maximum. Avant de
replacer le capot, appliquez une force sur le sommier et vérifiez que les vérins maintiennent
leur position et qu'aucune fuite d'huile n'apparaisse.
10. Retirez les câbles élastiques et replacez le capot.
SOUPAPE DE NON-RETOUR
Outils nécessaires :
Câbles élastiques
Fil rigide (bout pointu et plié)
Procédure de remplacement :
R
E
M
A
R
Q
U
E
R
E
M
A
R
Q
U
E
À moins d'indications contraires, les références contenues dans cette procédure réfèreront à la
figure 3.2 à la page 17.
1. Appliquez les freins. Baissez complètement le sommier et relevez tous les côtés de sûreté
en position haute.
2. Soulevez le capot en défaisant les attaches Velcro le retenant à la base et maintenez-le
soulevé le plus haut possible à l'aide de câbles élastiques.
R
E
M
A
R
Q
U
E
R
E
M
A
R
Q
U
E
Le vérin doit être abaissé complètement pour alléger la pression du côté de la pompe
d'élévation du vérin.
3. À l'aide d'une clé Allen 1/4", retirez le bouchon (D) et le joint (L).
4. À l'aide d'une clé Allen 1/4", retirez le bouchon de la soupape (E).
Clé Allen 1/4"
Clé Allen 1/4"
Tige de diamètre 1/2"
Procédures d'entretien Chapitre 3
Petite pince à bec effilé
Petite pince à bec effilé
Clé dynamométrique
19