Connector Assignments; Pin Assignment / Conductor Coloring Connector I (3-Terminal); Pin Assignment / Conductor Coloring Connector Ii (5-Terminal); Pin Assignment / Conductor Coloring Connector Iii (4-Terminal) - Ecolab Elados EMP III E60 Mode D'emploi

14.5

Connector assignments

14.5.1

Pin assignment / conductor coloring connector I (3-terminal)

Connector for low-level advance warning or empty report
Fig. 14.5 Connector assignments: Pin assignment / conductor coloring Connector I (3-terminal)
In the event that the empty report is not used, contact 3/4 must always be bridged! The
ATTENTION
protective cap provided for this (see
between he contacts and must be attached in this case.
NOTE
14.5.2

Pin assignment / conductor coloring connector II (5-terminal)

Connector for pulse / standard signal input and metering lock
Fig. 14.6 Connector assignments: Pin assignment / conductor coloring Connector II (5-terminal)
The metering lock input is only active if it has been previously set in "Configuration /
NOTE
metering lock" menu. (see chapter 10.3.7) The batch function (see chapter 10.3.14) and
metering monitoring (see chapter 10.3.13) must also be configured.
14.5.3

Pin assignment / conductor coloring Connector III (4-terminal)

Connector for empty report, fault and stroke signal output:
Fig. 14.7 Connector assignments: Pin assignment / conductor coloring Connector III (4-terminal)
WARNING
14.5.4

Pin assignment / conductor coloring connector IV (4-terminal)

Fig. 14.8 Connector assignments: Pin assignment / conductor coloring Connector IV (4-terminal)
417101441_EMP_III_E60.docx
Conductor coloring
Pos.
(cable connection)
1
3
4
see also chapter:
Input for low-level advance warning and empty report"
The empty and reserve report input can be inverted in the "Configuration / Low-level
contact" menu. (see chapter
Conductor coloring
Pos.
(cable connection)
1
2
3
4
5
see also chapter
signal, standard signal, metering lock, batch and metering monitoring"
Conductor coloring
Pos.
(cable connection)
1
2
3
4
see also chapter
alarm and stroke signal"
At 115V/230 V, a simultaneous connection of contact
signal output) is generally not permitted.
Conductor coloring
(cable connection)
Pos.
1
2
3
4
see also chapter
monitoring
Assignment
brown low-level advance warning
blue empty report
black GND
7.2.3 „Connector assignments of Slot I (3-terminal)
7.2.2 "Inputs and outputs") creates the bridge
10.3.8 "Configuration / Low-level contact")
Assignment
brown Output 5 V, DC
white Pulse input
blue Input metering lock
black GND
grey Input standard signal 0/4 ... 20 mA
7.2.4 „Connector assignment of slot II (5-terminal) Input for pulse
Assignment
brown Output low level warning, empty report, fault (+)
white Output low level warning, empty report, fault (-)
blue Output stroke signal (+)
black Output stroke signal (-)
7.2.5 „Connector assignments of slot III (4-terminal) output for
1+2
Bezeichnung
Connection of diaphragm
breakage detection with
electronic switch
brown Connection of anode
white Connection 5 V
blue Input of diaphragm breakage detection
black GND
7.2.6 „"Connector assignments of slot IV, diaphragm breakage
- 132 -
(alarm output) and 3+4 (stroke
Connection of diaphragm
breakage detection with
mechanical contact.
Rev. 13-10.19