Au besoin, la Déclaration de conformité CE Nº
890-011-320.10 accompagnera cette notice.
En cas de questions concernant ce produit RIDGID
veuillez :
– Consulter le distributeur RIDGID le plus proche ;
– Visiter le site www.RIDGID.com ou www.RIDGID.eu afin
de localiser le représentant RIDGID le plus proche ;
– Consulter les services techniques Ridge Tool par mail
adressé à rtctechservices@emerson.com, ou bien en
appelant le (800) 519-3456 (à partir des Etats-Unis ou
du Canada exclusivement).
Description, fiche technique et
équipements de base
Description
Les congélateurs de conduite RIDGID
servent à créer des bouchons de glace dans les con-
duites d'adduction d'eau afin d'y permettre des interven-
tions ponctuelles sans coupure ni vidange du réseau. Il
s'agit d'appareils de congélation autonomes qui alimentent
des têtes de congélation en aluminium qui, lorsqu'elles sont
attachées à une conduite métallique, créent des bou-
chons de glace de part et d'autre de la zone d'intervention.
En fin d'intervention, il s'agit simplement d'éteindre le
congélateur SuperFreeze pour laisser fondre les bou-
chons et rétablir la circulation.
Les congélateurs de conduite SuperFreeze n'utilisent ni
CO
ni azote, et ne libèrent aucun gaz réfrigérant. Ils sont
2
équipés de compresseurs spécialement étudiés et pourvus
d'une protection de surcharge. Le modèle SF 2500 reçoit
Fiche technique
Paramètre / Modèle
Ø tuyau cuivre
Ø tuyau acier
Longueur des flexibles
Ecartement maxi
Réfrigérant
Compresseur
Puissance moteur
Puissance ventilateur
Alimentation électrique
Dimensions
Poids
#
Si les têtes de congélation de ce type d'appareil sont prévues pour les sections nominales des tuyaux de cuivre, elles peuvent servir sur des tuyaux acier en
respectant les consignes données.
* Si les têtes de congélation de ce type d'appareil sont prévues pour les sections nominales des tuyaux d'acier, elles peuvent servir sur des tuyaux de cuivre en
respectant les consignes données.
®
®
SuperFreeze
®
SF-2500 / 115V
1
/
à 2
1
/
pouces CTS
2
2
1
/
à 1 pouce
#
2
(15 à 25 mm)
8,5 pieds (2,60 m)
17 pieds (5,20 m)
R-507
Rotatif, hermétique à faible refoulement
627 W
2 x 18 W
Monophasé 115V/60 Hz
24, 5 x 11 x 14,5 pouces
(633 x 279 x 368 mm)
69 livres (31 kg)
Congélateurs de conduite SuperFreeze
en plus un dispositif de relance rapide. Les flexibles de tête
de congélation sont en caoutchouc étanche. L'ensemble
est contenu dans une mallette de transport.
Equipements de base
Chaque congélateur de conduite SuperFreeze est livré
avec les éléments suivants :
• Deux sangles Velcro avec boucle
• Serre-joint
• Gel de congélation
• Pulvérisateur
• Mode d'emploi
Condensateur
Flexibles
Pulvéri-
sateur
Serre-joint
Gel de
congélation
Sangle Velcro
Figure 1 – Congélateur de conduite SuperFreeze SF-2500
SF-2500 / 230V
12 à 54 mm DN*
1
/
à 2 pouces
2
(15 à 50 mm)
8,5 pieds (2,60 m)
17 pieds (5,20 m)
R-507
505 W
2 x 17 W
Monophasé 230V/50 Hz
®
Etiquette
Interrupteur
marche/arrêt
(I/O)
Têtes de
congélation
Coussinets
SF-2300 / 230V
12 à 42 mm DN
1
/
à 1
1
/
pouces
#
2
4
(15 à 32 mm)
6,5 pieds (2,0 m)
13 pieds (4 m)
R-507
Réciproque
296 W
17 W
Monophasé 230V/50 Hz
21 x 10,5 x 13 pouces
(533 x 267 x 330 mm)
58 livres (26 kg)
17