Technische Daten; Automatik; Automatikbestandteile - VTS VOLCANO VR Mini Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

5. AUTOMATIK

5.1 AUTOMATIKBESTANDTEILE

Elektrische Verbindungen können nur von entsprechend befugtem Elektrofachpersonal gemäß geltenden
Arbeitssicherheitsvorschriften,
Montageanleitungen
technischer Dokumentation eines jeden Automatikbestandteils ausgeführt werden.
HINWEIS Vor Beginn der Montage und dem Anschließen der Installation ist die Kenntnisnahme der den Automatikbestandteilen in Original beigelegten Dokumentation erforderlich.
MODELL SCHEMA
90 91

TECHNISCHE DATEN

DREHZAHLREGLER – ARW 3,0/2
● Versorgungsspannung: 230 V AC +/- 10%
● zulässiger Ausgangsstrom: 2,5A
● Regulierungsart: stufenweise
● Anzahl der Regulierungsstufen: 5
● Einschalter / Ausschalter
● IP-Schutzart: 54
● Montageart: Aufputzmontage
● Arbeitsumgebungsparameter: 0...35°C
DREHZAHLREGLER ARW 0.6
● Versorgungsspannung: 230 V AC +/- 10%
● zulässiger Ausgangsstrom: 0.6A
● Regulierungsart: stufenweise
● Anzahl der Regulierungsstufen: 3
● IP-Schutzart: 54
● Montageart: Aufputzmontage
● Umgebungstemperatur 35'C
ZWEIWEGEVENTIL
● Anschlussdurchmesser: 3/4"
● Betriebsmodus: 2 Positionen ON-OFF
● maximaler Differenzdruck: 90 kPa
● Druckklasse: PN 16
● Durchflusszahl kvs: 4,5 m3/h
● maximale Heizmedium-Temperatur: 105°C
● Arbeitsumgebungsparameter: 0-60°C
STELLMOTOR DES VENTILS
● Leistungsaufnahme: 7 VA
● Versorgungsspannung: 230V AC +/- 10%
● Schließungs-/Öffnungszeit: 4-5/9-11s
● spannungslose Position: geschlossen
● Schutzart: IP54
● Arbeitsumgebungsparameter: 0-60°C
STEUEREINHEIT HMI VOLCANO EC
● Versorgungsspannung: 1~230V +/-10%/50Hz
● zulässiger Ausgangsstrom für Ventil/e mit Stellmotor: 3(1)A
● Leistungsaufnahme: 1,5VA
● Temperatureinstellbereich: 5~40°C
● Arbeitsumgebungsparameter: 0~50°C
● relative Feuchtigkeit: 0,9
● isplay: grau, Displaybeleuchtung blau
● Innensensor: NTC 10K
● Außensensor: Anschlussmöglichkeit für einen
NTCAußensensor
● Messgenauigkeit: + 1°C (Messung je +0.5°C)
● programmierbarer Wochenkalender: 5+1+1
● Betriebsmodus: Heizen/Kühlen
● Steuerungsmöglichlichkeiten: automatisch (0-10V)/manuel
(30%, 60 %, 100 %)
● Uhr: 24h
● angezeigte Temperatur: Raumtemperatur oder Zieltemperatur
(Wahl zwischen Heiz-/Kühlprogrammierung: zwei
Heizperioden pro 24 Stunden (5+1+1) oder Dauerbetrieb
● Frostschutz: Öffnen des Ventils unterhalb von 8°C
● Schutzart: IP30
● Einbauweise: in Installationsdose fi 60mm
● Bedienung: externe Tastatur
● maximale Länge der Signalleitung: 120m
● Maße/Gewicht: 92x134x21mm/0,19kg externe
● Kommunikation: RS485 (MODBUS) empfohlenes
Durchmesser der Versorgungsleitung: 2x1mm
HMI VOLCANO EC
● Bedienung: Kapazitive Berührungstasten
● zulässiger Ausgangsstrom für Ventil/e mit Stellmotor: 3(1)A
● Spannungsversorgung : 230 V AC
● Temperaturmessung : -10 °C ... +99 °C ; NTC10K
● Ausgänge:
- 1 Analogausgang 0-10V (8 bit, Imax = 20 mA)
- 2 Relaisausgänge (250 VAC, AC1 500 VA dla 230 VAC)
● Kommunikation: Modbus-RTU-Protokoll
● Betriebsbedingungen : Temperatur: 0 - 60 ° C,
Luftfeuchtigkeit 10 - 90%, ohne Kondensation
● Schutzart: IP20
● Maße: 86 mm x 86 mm x 17 mm
195
● Im Hinblick auf die Werte zulässiger Ausgangsströme sollten an
einen Drehzahlregler nicht mehr als ein Gerät VOLCANO VR 1/VR
2/VR 3/VR-D sowie nicht mehr als vier Geräte VOLCANO VR mini
angeschlossen werden.
● Der Mindestabstand zwischen eingebauten Reglern beträgt in der
vertikalen und horizontalen Ebene 20 cm.
● Es wird empfohlen, die Stromversorgung über eine Leitung von
mindestens 3 x 1,5mm² anzuschließen.
● Die Abbildungen der Automatikbestandteile stellen lediglich eine
Visualisierung exemplarischer Produkte dar.
● Im Hinblick auf die Werte zulässiger Ausgangsströme sollten an
einen Drehzahlregler nicht mehr als ein Gerät VOLCANO Mini
● Der Mindestabstand zwischen eingebauten Reglern beträgt in der
vertikalen und horizontalen Ebene 20 cm.
● Es wird empfohlen, die Stromversorgung über eine Leitung von
mindestens 3 x 1,5mm² anzuschließen.
● Die Abbildungen der Automatikbestandteile stellen lediglich eine
Visualisierung exemplarischer Produkte dar.
● Es wird empfohlen, das Zweiwegeventil in der Rücklaufleitung
einzubauen.
● Die Abbildungen der Automatikbestandteile stellen lediglich eine
Visualisierung exemplarischer Produkte dar
● Es wird empfohlen, die Stromversorgung über eine Leitung von
mindestens 2 x 0,75mm
● Die Abbildungen der Automatikbestandteile stellen lediglich eine
Visualisierung exemplarischer Produkte dar
● Die genaue Funktionsbeschreibung der programmierbaren
Temperatursteuereinheit befindet sich in der Bedienungsanleitung,
die unter www.vtsgroup.com verfügbar ist.
● Der Thermostat sowie die programmierbare Temperatursteuereinheit
sollen an einem sog. repräsentativen
● Ort installiert werden. Es sind Orte zu vermeiden, die direkt der
Sonnenstrahlung oder elektromagnetischen Wellen usw. ausgesetzt
sind.
● Die Abbildungen der Automatikbestandteile stellen lediglich eine
Visualisierung exemplarischer Produkte dar.
2
● zur Steuerung von allen Arten der VOLCANO EG
● Touch-Bedienteil
● Haupt-Ein / Aus-Schalter (ON / OFF)
● stufenlose Geschwindigkeitsregelung
● eingebauter Thermostat mit Wochenprogrammierung
● Dauerbetrieb
● Lüftung und Heizung Funktion
● RS485-Bus mit Modbus-RTU-Protokoll
● Empfohlene Durchmessern von elektrischen Leitungen:
- L, N : 2x1 mm²
- H, C : 2x1 mm²
- AO, GND : 2x0,5 mm² LIYCY
- TS; TS : 2x0,5 mm² LIYCY
- RS 485: 2x0,75 mm² LIYCY
BEMERKUNGEN
anzuschließen.
2
DE