Ryobi RY18SFX35A Traduction Des Instructions Originales page 161

Nederlands
Productgegevens Características do
aparelho
Kabelloze vericuteerder Escarificador sem fios
Model Modelo
Toegekende spanning
Tensão nominal
Werkbreedte Largura de trabalho
Werkhoogte
Alturas de trabalho
Snelheid van het snijblad Velocidade da lâmina
zonder belasting sem carga
Geluidsemissieniveau Nível de emissão de
(in overeenstemming ruído (em conformidade
met bijlage DD van EN com o Anexo DD de EN
50636-2-92) 50636-2-92)
L L
pA pA
Onzekerheid Incerteza
L L
wA wA
Onzekerheid Incerteza
Trillingsniveau (in
Nível de vibração (em
overeenstemming met conformidade com o
Anexo CC de EN 50636-
bijlage CC van EN
50636-2-92) 2-92)
a a
h h
Onzekerheid Incerteza
Nederlands Português
Accu en oplader Bateria e carregador
Model Modelo
Accu Bateria
Peso Peso
Lader Carregador
Peso Peso
Compatibele Baterias compatíveis
accupacks
Compatibele oplader Carregador compatível
Vervangonderdelen Peças de substituição Reservedele
Verticuteersnijblad Lâmina do escarificador Blad til mosfjerner
Beluchtingsrol Rolo do aerador
Puinopvanger Coletor de resíduos
OPMERKING: Bezoek de NOTA: Visite o seu
lokale verkoopspecialisten
ponto de encomendas
especiais local ou
of neem contact op met
de klantenservice van contacte o Apoio ao
RYOBI voor vervangende cliente da RYOBI
onderdelen.
para obter peças de
substituição.
Português Dansk
Produktspecifikationer
Trådløs plænelufter
Model
Mærkespænding
Arbejdsbredde
Arbejdshøjder
Bladhastighed uden
belastning
Støjemissionsniveau (iht.
bilag DD til EN 50636-
2-92)
L
pA
Usikkerhed
L
wA
Usikkerhed
Vibrationsniveau (iht.
bilag CC til EN 50636-
2-92)
a
h
Usikkerhed
Dansk
Batteri og oplader
Model
Batteri
Vikt
Oplader
Vikt
Kompatible batterier
Kompatibel oplader
Plænelufterrulle
Opsamler
BEMÆRK: Besøg
din lokale specialbutik
eller kontakt RYOBI
kundeservice for
reservedele.
Svenska
Produktspecifikationer
Sladdlös hackare
Modell
Spänning
Arbetsbredd
Arbetshöjder
Bladhastighet utan
belastning
Bullerutsläppsnivå (enligt
Annex DD i EN 50636-
2-92)
L
pA
Osäkerhet
L
wA
Osäkerhet
Vibrationsnivå (enligt
Annex CC i EN 50636-
2-92)
a
h
Osäkerhet
Svenska
Batteri och
batteriladdare
Modell
RY18SFX35A-240
Batteri
RB18L40 x 2
Vægt
0,44 kg
Batteriladdare RC18115
Vægt
0,4 kg
Kompatibla RB18L13, RB18L26, RB18L15,
batteripaket RB18L15A, RB18L15B,RB18L25,
RB18L25A, RB18L40, RB18L40A,
RB18L50, RB18L50A, RB18L20,
RB18L20A, RB18L30, RB18L30A,
RB18L60, RB18L60A, RB18L90,
Kompatibel laddare BCS618G, BCL14181H, BCL14183H,
BCL14181V, RC18150U, RC18627U,
Utbytesdelar
Hackarens blad 5131042544
Luftarens rulle
5132004632
Skräpuppsamlare 5132004633
OBS: Besök ditt
lokala kontor för
specialbeställningar
eller kontakta RYOBI-
kundservice för
reservdelar.
RY18SFX35A
18 V d.c.
350 mm
-12mm, -8mm, -4mm, 2mm
3300 rpm/min
80,5 dB(A)
K = 3,0 dB
91,3 dB(A)
K = 3,8 dB
2
8,1 m/s
K = 1,5 m/s
2
RY18SFX35A-0
-
-
-
-
RB18L90A
RC18120, RC18115