Mettler Toledo EasyClean 200e Instructions D'utilisation page 22

22
Connections to
the housing floor
valve unit
Connections to the
immersion housing
Electrical connections
02/2021 © METTLER TOLEDO
Printed in Switzerland
1 Control cable, control M16 (premounted)
2 Flow sensor duct M12 (optional)
3 Compressed air input (∆ 6/4 mm hose)
1
4 Water input G / " female (adapter for "NPT & male")
4
7 Detergent solution input (PTFE hose, ∆ 6/4 mm, white)
8 Compressed air housing "Service" output (LDPE hose, ∆ 6/4 mm, black)
9 Medium output (PTFE hose, ∆ 6/4 mm, white)
10 Compressed air housing "MEASURE" output (LDPE hose, ∆ 6/4 mm, black)
NOTICE
For purposes of efficiency, a valve is installed for water and compressed air from the building
close to the EasyClean 200e. This facilitates maintenance work and increases working safety
during fitting and dismantling of the device.
The compressed air feed must be at least 4 bar. The control air must be filtered and free
of water and oil.
Please observe the local regulations for pneumatic and water installations.
For the installation of the retractable housing, please refer to the corresponding instruction
manual for the housing.
The EasyClean 200e is designed for the METTLER TOLEDO transmitter as described in section 1.3.
For the correct installation to other transmitters, please refer to the relevant manual.
EasyClean 200e
EasyClean 200e
30 404 676 F