Xerox Phaser 8400 Petit Guide De Référence page 6

Print Quality
Qualité d'impression
Qualità di stampa
Druckqualität
Calidad de impresión
Qualidade de impressão
READY TO PRINT
Troubleshooting
Dépannage
Risoluzione dei problemi
Fehlerbehebung
Solución de problemas
Solução de problemas
For Print-Quality Solutions: For Print-Quality Solutions:
See the Print-Quality Problems menu See the Print-Quality Problems menu
and print the "Troubleshooting and print the "Troubleshooting
Print-Quality Page". Print-Quality Page".
Go to Reference/Troubleshooting/ Go to Reference/Troubleshooting/
Print-Quality Problems Print-Quality Problems
or visit the Support web site. or visit the Support web site.
( FR )
Pour des solutions de qualité d'impression :
•
Reportez-vous au menu Problèmes de qualité
d'impression et imprimez la page « Dépannage de la
page de qualité d'impression ».
•
Accédez à Référence/Dépannage/Problèmes de
qualité d'impression ou visitez le site Web de support.
( IT )
Per la risoluzione di problemi di qualità di stampa:
•
Consultare il menu Problemi relativi alla qualità di
stampa e stampare la "Pagina Risoluzione dei
problemi relativi alla qualità di stampa".
•
Accedere alla sezione
problemi/Problemi di qualità di stampa
visitare il sito Web del Supporto.
( DE )
Bei Problemen mit der Druckqualität:
•
Rufen Sie das Menü Probleme mit der
Druckqualität auf und drucken Sie die "Seite zur
Behebung von Problemen mit der Druckqualität".
•
Informationen finden Sie unter
Referenz/Fehlerbehebung/Probleme mit der
Druckqualität oder auf der Support-Website.
Troubleshooting
Print Quality Problems
Problèmes de qualité d'impression
Problemi relativi alla qualità di stampa
Probleme mit der Druckqualität
Problemas con la calidad de impresión
Problemas de qualidade de impressão
Riferimenti/Risoluzione dei
oppure
READY TO PRINT. READY TO PRINT.
Information Information
Walk-Up Features Walk-Up Features
Printer Setup Printer Setup
Troubleshooting Troubleshooting
Shutdown Shutdown
www.xerox.com/office/8400support
( ES )
Para soluciones de calidad de impresión:
•
Consulte el menú Problemas con la calidad de
impresión e imprima la "Página de solución de
problemas de calidad de impresión"
•
Vaya a Referencia/Solución de
problemas/Problemas con la calidad de impresión
visite el sitio Web de Asistencia.
( PT )
Para obter soluções de qualidade de impressão:
•
Consulte o menu Problema de qualidade de
impressão e imprima a "Página de solução de
problemas de qualidade de impressão".
•
Vá para Referência/Solução de
problemas/Problemas de qualidade de impressão
visite o site de Suporte na Web.
8400
®
P h a s e r
Color Laser Printer
User
Documentation
CD-ROM
Complete
Reference Guide
Instructional Videos
o
ou