Bosch PFS 55 Notice Originale page 109

OBJ_BUCH-670-002.book Page 109 Monday, August 22, 2011 1:10 PM
uzemnené, hrozí zvýšené riziko zásahu elektrickým
prúdom.
Chráňte elektrické náradie pred účinkami dažďa a
vlhkosti. Vniknutie vody do ručného elektrického náradia
zvyšuje riziko zásahu elektrickým prúdom.
Nepoužívajte prívodnú šnúru mimo určený účel na
nosenie ručného elektrického náradia, ani na jeho
zavesenie a zástrčku nevyberajte zo zásuvky ťahaním
za prívodnú šnúru. Zabezpečte, aby sa sieťová šnúra
nedostala do blízkosti horúceho telesa, ani do kontaktu
s olejom, s ostrými hranami alebo pohybujúcimi sa sú-
čiastkami ručného elektrického náradia. Poškodené
alebo zauzlené prívodné šnúry zvyšujú riziko zásahu
elektrickým prúdom.
Keď pracujete s ručným elektrickým náradím vonku,
používajte len také predlžovacie káble, ktoré sú
schválené aj na používanie vo vonkajších priestoroch.
Použitie predlžovacieho kábla, ktorý je vhodný na
používanie vo vonkajšom prostredí, znižuje riziko zásahu
elektrickým prúdom.
Ak sa nedá vyhnúť použitiu ručného elektrického
náradia vo vlhkom prostredí, použite ochranný spínač
pri poruchových prúdoch. Použitie ochranného spínača
pri poruchových prúdoch znižuje riziko zásahu elektrickým
prúdom.
Bezpečnosť osôb
Buďte ostražitý, sústreďte sa na to, čo robíte, a k práci
s ručným elektrickým náradím pristupujte s rozumom.
Nepracujte s ručným elektrickým náradím nikdy vtedy,
keď ste unavený, alebo keď ste pod vplyvom drog,
alkoholu alebo liekov. Malý okamih nepozornosti môže
mať pri používaní ručného elektrického náradia za
následok vážne poranenia.
Noste osobné ochranné pomôcky a vždy používajte
ochranné okuliare. Nosenie ochranných pomôcok ako sú
ochranná prilba alebo chrániče sluchu podľa druhu
ručného elektrického náradia a spôsobu jeho použitia
znižujú riziko poranenia.
Predchádzajte možnosti neúmyselného zapnutia
náradia. Presvedčte sa ešte predtým, ako pripojíte
ručné elektrické náradie na zdroj elektrického prúdu
a/alebo skôr ako doň zasuniete akumulátor, keď ho
budete dvíhať alebo ho budete prenášať, či je ručné
elektrické náradie vypnuté. Ak budete mať pri prenášaní
ručného elektrického náradia prst na vypínači, alebo ak
náradie pripojíte na elektrickú sieť zapnuté, môže to mať za
následok nehodu.
Vyhýbajte sa abnormálnemu držaniu tela. Zabezpečte
si pevný postoj a neprestajne udržiavajte rovnováhu.
Takto budete môcť svoje ručné elektrické náradie v
neočakávaných situáciách lepšie kontrolovať.
Pri práci noste vhodný pracovný odev. Nenoste voľné
kusy oblečenia a nemajte na sebe šperky. Vyvarujte sa
toho, aby sa Vaše vlasy, odev a rukavice dostali do
blízkosti pohybujúcich sa súčiastok náradia. Voľný
odev, dlhé vlasy alebo šperky môžu byť zachytené
rotujúcimi časťami ručného náradia.
Bosch Power Tools
Používanie a ošetrovanie ručného elektrického náradia
Náradie nikdy nepreťažujte. Používajte také náradie,
ktoré je určené pre daný druh práce. Pomocou
vhodného náradia budete pracovať lepšie a bezpečnejšie v
uvedenom rozsahu výkonu náradia.
Nepoužívajte nikdy také ručné elektrické náradie,
ktoré má pokazený vypínač. Ručné elektrické náradie,
ktoré sa už nedá zapnúť alebo vypnúť, je nebezpečné a
treba ho zveriť do opravy odborníkovi.
Skôr ako začnete náradie nastavovať alebo
prestavovať, vymieňať príslušenstvo alebo skôr, ako
odložíte náradie, najprv vždy vytiahnite zástrčku
sieťovej šnúry zo zásuvky a/alebo vyberte akumulátor.
Toto preventívne bezpečnostné opatrenie zabraňuje
neúmyselnému spusteniu ručného elektrického náradia.
Nepoužívané ručné elektrické náradie uschovávajte
tak, aby bolo mimo dosahu detí. Nedovoľte používať
výrobok osobám, ktoré s ním nie sú dôverne
oboznámené, alebo ktoré si neprečítali tieto Pokyny.
Ručné elektrické náradie je nebezpečné vtedy, keď ho
používajú neskúsené osoby.
Ručné elektrické náradie starostlivo ošetrujte.
Kontrolujte, či pohyblivé súčiastky ručného
elektrického náradia bezchybne fungujú, alebo či
neblokujú, či nie sú zlomené alebo poškodené niektoré
súčiastky, pretože to by mohlo negatívne ovplyvňovať
fungovanie ručného elektrického náradia. Pred
použitím náradia dajte poškodené súčiastky opraviť.
Veľa pracovných úrazov bolo spôsobených nedostatočnou
údržbou ručného elektrického náradia.
Používajte ručné elektrické náradie, príslušenstvo,
pracovné nástroje a pod. v súlade s týmito pokynmi. Pri
práci zohľadnite konkrétne pracovné podmienky a
činnosť, ktorú budete vykonávať. Používanie ručného
elektrického náradia na iný účel ako na predpísané
použitie môže viesť k nebezpečným situáciám.
Servisné práce
Ručné elektrické náradie dávajte opravovať len
kvalifikovanému personálu, ktorý používa originálne
náhradné súčiastky. Tým sa zabezpečí, že bezpečnosť
náradia zostane zachovaná.
Bezpečnostné pokyny pre systémy s jemným
rozprašovaním
Svoje pracovisko udržiavajte čisté, majte ho vždy
dobre osvetlené a zabezpečte, aby sa ňom
nenachádzali nádoby od farieb a rozpúšťadiel, handry
alebo iné horľavé materiály. Hrozí prípadné
nebezpečenstvo samovznietenia. Majte v každom čase k
dispozícii nejaké funkčné hasiace zariadenie/hasiace
prístroje.
Postarajte sa o dobré vetranie v priestore
rozprašovania, aj o dostatok čerstvého vzduchu v celej
miestnosti. Vyparené horľavé rozpúšťadlá vytvárajú
výbušné prostredie.
Slovensky | 109
1 609 929 Y12 | (22.8.11)