Vista General De La Asignación De Los Bornes De Conexión; Puesta En Marcha - Bosch EMS 2 Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour EMS 2:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38
3.2.4
Vista general de la asignación de los bornes de conexión
La vista general indica los elementos de instalación que deben conec-
tarse en todos los bornes de conexión del módulo. Los componentes
identificados con * (p. ej. HS1 y M1) son considerados como alternativa.
Dependiendo del uso del módulo se conecta un componente en el borne
de conexión "BUS1".
Instalaciones más complejas se realizan en combinación con otros
módulos de cascada. Para ello es posible desarrollar distribuciones de
120/230VAC 120/230VAC
N L
N L
M
PC0
A0
230 V AC
Leyenda de la figura superior y de las figuras 23 hasta 25 (sin designación de los bornes de conexión):
230 V AC Conexión de tensión de red
A0
Indicación de fallo remoto
BUS
Sistema de BUS EMS 2/ EMS plus (no conectar a
BUS1 ... BUS4 )
BUS1...4 Sistema de BUS EMS / EMS plus o bus EMS 2 / 2
(conectar directamente a HS1 ... HS4 o M1 ... M4 )
CON
Unidad de mando con sistema de BUS EMS 2 / EMS plus
(Controlador)
GLT
Regulación superior del edificio con interfaces 0-10 V
(Telegestión)
HS1, HS5, HS9, HS13
Generador de calor 1 (HS1 a BUS1), 2 (HS5 a BUS2),
3 (HS9 a BUS3) y 4 (HS13 a BUS4) en un solo MC 400 /
(Generador)
HS1...4
Generador de calor 1 (en BUS1) ... 4 (en BUS4) al primer
MC 400 de orden inferior (M1) / (Generador)
HS5...8
Generador de calor 1 (en BUS1) ... 4 (en BUS4) segundo
MC 400 de orden inferior (M2) / (Generador)
I2
Interruptor para carga máxima (todos los aparatos trabajan al
máximo cuando se cierra; Input)
I3
Interruptor de parada (la demanda de calor en todos los apa-
ratos se interrumpe cuando se abre; Input)
IA1
Regulador 230 V (entrada)
MC 400
MC400
4 5 6
3
2
1
0
120/230 V AC
PC0
A0
N 63
NO
C
NC
120/230 V AC
PC1
IA1
N
L
N 63
L IN
N L
M
230 V AC
PC1
IA1
bornes de conexión que difieran de la vista general de los bornes de
conexión.
En caso de no estar conectado un interruptor de parada
(desconector) al borne de conexión I3:
▶ Conectar el puente al borne de conexión I3 entrega-
do en el volumen de suministro.
7
1)
8
9
10
10
≤ 24V
T0
I2
I3
OC1
BUS3 BUS4
1 2
1 2 1 2
1 2 3
1 2
1 2
1)
≤ 24V
T2
BUS1
BUS2
BUS
T1
0-10V
1 2 1 2
1 2 3
1 2
1 2
1 2
1 2 3
0-10V
P0
T1
T2
HS1*
HS5*
CON
M1*
M2*
M1...4
Módulo de cascada 1 de orden inferior (en BUS1)
... 4 (en BUS4)
MC 400 Módulo de cascada
MM 100 Módulo de circuito de calefacción (EMS 2 / EMS plus)
PC0
Bomba de cascada (CON/DES o regulación opcional de revo-
luciones mediante 0-10 V con conexión a OC1; Pump Cas-
cade); sólo en caso de generadores de calor sin bomba
PC1
Bomba de calefacción (Pump Circuit); Bomba de alimenta-
ción o de calefacción para circuito de calefacción directo sin
MM 100
P0
Entrada y salida para la regulación de potencia mediante una
señal 0-10 V (Power Input y Output); Distribución de bornes:
1 – masa; 2 – Salida (Output); 3 – Entrada (Input, opcional)
T0
Sonda de impulsión (Temperature sensor)
T1
Sonda de temperatura exterior (Temperature sensor)
T2
Sonda de temperatura de retorno (sólo necesario si PC0 con
regulación de revoluciones se realiza mediante señal 0-10 V
en conexión OC1; de otra manera opcional; Temperature
sensor)
1)
Sólo necesario si en el borne de conexión I3 no se conectó un
interruptor de parada.
Instalación | 25
1 2 3
0-10V
PC0
T0
I2
I3
HS9*
HS13*
M3*
M4*
6 720 809 449-16.3O
6 720 816 739 (2015/05)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ems plusEmsMc 400

Table des Matières