GYS SPOT LIFT Notice Originale page 35

Перевод оригинальных инструкций
описанных правил использования, в частности правил безопасности.
Соблюдайте нормы безопасности и предупреждения рисков на рабочих местах вашей страны.
Домкрат не должен находиться в прямом контакте с пищевыми продуктами.
Также это подразумевает обязательство регулярно производить все проверочные работы и техобслуживание.
В случае несоответствующего использования подъемника его рабочая безопасность не обеспечена.
Компания GYS не несет ответственности за телесные повреждения или материальный ущерб, в том числе и
повреждение самого автомобиля. Вся ответственность за это лежит на операторе, который использует этот
подъемник.
Запрещается вносить в механизм какие-либо изменения.
Категорически запрещено работать под автомобилем, поддерживаемым исключительно подъемником SPOT LIFT.
В конце работы опустите автомобиль на землю, чтобы подъемник не находился под нагрузкой в течение
длительного времени.
НЕИСПРАВНОСТИ, ИХ ПРИЧИНЫ И УСТРАНЕНИЕ
Нижеприведенная таблица содержит список неисправностей, могущих возникнуть при использовании
подъемника. Если встреченная проблема не указана в данной таблице, немедленно прекратите пользование
подъемником и свяжитесь с продавцом, который сообщит вам о дальнейших действиях.
НЕИСПРАВНОСТИ
Подъемник останавливается в
процессе подъема.
Механизм управления приведен
в действие, но домкрат не
поднимается.
Домкрат опускается сам.
Утечка масла из насоса.
Утечка масла из шланга.
Утечка масла из соединений.
В случае выхода из строя гидропневматического насоса категорически запрещено и опасно
заменять ее насосом другого типа, чем тот, что поставляется изначально с подъемником.
Использование иного насоса чем тот, что поставляется с подъемником, может привести
к несчастному случаю и/или к повреждению подъемника. Ремонт гидропневматического
насоса и цилиндра может проводиться только специалистами сервисной службы GYS.
SPOT LIFT
ПРИЧИНЫ
Присутствие предметов
в подъемной колонне,
препятствующих подъему.
Чрезмерная нагрузка
Засорился глушитель.
Недостаточная подача воздуха.
Засорился нагнетательный клапан
насоса.
Износ герметизирующей набивки.
Шланг износился или потрескался.
Соединение износилось или
дефектно.
УСТРАНЕНИЕ
Опустите груз, отключите питание
пневматического механизма и
удалите препятствующий предмет.
Проверьте вес автомобиля
и соблюдайте руководство
производителя.
Прочистите или замените
глушитель.
Проверьте, что давление воздуха
от 8 до 10 бар.
Свяжитесь с производителем перед
тем, как начать ремонт.
Свяжитесь с производителем перед
тем, как начать ремонт.
Замените шланг.
Замените дефектное соединение.
RU
35