Caractéristiques techniques
Caractéristiques électriques générales
Caractéristiques environnementales
© 01/2016 Mettler-Toledo GmbH, CH-8606 Greifensee, Suisse
Imprimé en Suisse
Sortie
Communication HART
Fonctionnement
Tension d'alimentation
Borniers de raccordement
Isolation galvanique
Sortie analogique
Précision de la sortie analogique
Entrée analogique
Entrée numérique
Alarme
Horloge en temps réel
Température de stockage
Température ambiante
domaine de mesure
Humidité relative
CEM
Certificats de vérification
et conformité
Marque CE
Sortie analogique de 4 à 20 mA avec HART
Communication numérique via modulation FSK de la sortie analo-
gique, de l'identification de l'appareil, des valeurs mesurées, des
messages d'état, des paramètres, de l'étalonnage, et des diagnostics
ISM (DLI, ACT et TTM)
Via l'outil de configuration, l'outil de gestion des actifs
ou le bornier portatif HART
14 à 30 V CC
Bornes cage à ressorts appropriées pour section de fil de
0,2 à 1,5 mm² (AWG 16 – 24)
Les signaux d'entrée, de sortie et la prise de terre sont isolés galvani-
quement jusqu'à 500 V.
Boucle de courant de 4 à 20 mA, protégée contre les erreurs de polarité
< ± 0,05 mA sur une plage de 4 à 20 mA
4 à 20 mA (pour la compensation de pression)
Permet de commuter le transmetteur en mode Pause
Tension de commutation (au choix) :
– Low (Basse) : 0 à 1 V CC
– High (Haute) : 2,3 à 30 V CC
Sonde déconnectée : 22 mA
Format fixe de la date et de l'heure. Le format ne peut être modifié.
Autonomie : > 5 jours
– 40 à + 70 °C (– 40 to + 158 °F)
– 20 à + 60 °C (– 4 à + 140 °F)
0 à 95 % sans condensation
Conforme à la norme EN 61326-1 (exigences générales)
Émission : classe B, immunité : classe A
ATEX/IECEx , NEPSI Zone 1
– II 2(1) G Ex ib [ia Ga] IIC T4 Gb
– II 2(1) D Ex ib [ia Da] IIIC T80 °C/T90 °C Db
– II 2(1) G Ex d [ia Ga] IIC T4 Gb
– II 2(1) D Ex tb [ia Da] IIIC T80 °C/T90 °C Db
CSA
– Classe I, division 1, groupes A, B, C et D T4
– Classe II, division 1, Groupes E, F et G et
– Classe III
– Ex ia IIC T4 Ga ; classe I, zone 0, AEx ia IIC T4 Ga
Le système de mesure est conforme aux exigences réglementaires
des directives CE. METTLER TOLEDO confirme la réussite des tests
effectués sur le dispositif en y apposant la marque CE.
47
®
Transmetteur M100
30 238 558