Einleitung - Vetus SPP230 Manuel D'utilisation

1 Einleitung

Der Vetus Shore Power Protector (Shore Power Protector = Stromschutz an Land) wurde
für die Anwendung an einem Boot mit einem externen Anschluss an das feste 230 V
Stromversorgungsnetz entworfen.
Beim Anschluss an ein 230 V Stromversorgungsnetz zum Beispiel in einem (Jacht-) Hafen
ist es wichtig, dass die höchstzulässige Leistung nicht überschritten wird, weil sonst die
(automatische) Sicherung durch Überlastung herausspringt und Sie vom Stromnetz abge-
schlossen sind.
Zum erneuten Einschalten muss dann meistens der Hafenmeister kommen, der aber nicht
immer verfügbar oder nicht dazu bereit ist, sofort zu kommen und manchmal wird sogar
eine Geldbuße gefordert.
Der Vetus Shore Power Protector verhindert dies, indem Sie stets bei einer geringen oder
kurzen Überlastung gewarnt werden und er sich bei zu großer Überlastung abschaltet,
noch bevor die Sicherung am Hafen springt.
Im Gegensatz zu konkurrierenden Produkten können Sie, ohne negative Folgen zu
befürchten, mit dem Vetus Shore Power Protector Geräte mit einem hohen Anlauf- oder
Einschaltstromverbrauch ohne weiteres weiter benutzen.
Der Vetus Shore Power Protector ist für den dauerhaften Einbau in Ihrer Jacht oder Ihrem
Schiff bestimmt.
Der Vetus Shore Power ist keine Sicherung und darf die vorgeschriebene oder
erforderliche Sicherung niemals ersetzen.
Zum richtigen Verständnis der Funktion und um Missverständnissen vorzubeugen, bitten
wir Sie zunächst, die nachstehende Erläuterung sorgfältig zu lesen.
2 Die Funktion des Vetus Shore Power Protectors in Kürze
Mit zwei Tasten (UP und DOWN, Auf und Ab) stellen Sie in wenigen Sekunden einfach ein,
wie viel Strom Sie höchstens im Hafen verbrauchen dürfen.
Der Vetus Shore Power Protector misst anschließend genau, wie viel Strom Sie tatsächlich
verbrauchen und warnt Sie, wenn dieser den erlaubten Verbrauch etwas überschreitet.
Wenn Sie wirklich zu viel Strom verbrauchen (siehe nachstehende, umfangreiche
Erläuterung), wird sich der Shore Power Protector abschalten, bevor die Sicherung her-
ausspringt. Dann können Sie die stromverbrauchenden Geräte ausschalten und den Vetus
Shore Power Protector wieder neu starten.
Sie brauchen also keine mehr Angst zu haben, dass die Sicherung am Hafen durch
Überlastung springt und Sie keinen Strom mehr haben!
Shore power protector
DEUTSCH
17
090901.01