Télécharger Imprimer la page

Güde GHS 4200 PIEZO Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 50

Masquer les pouces Voir aussi pour GHS 4200 PIEZO:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23
Óvja a sebesültet további sebesüléses ellen és nyugtassa
meg.
Az esetleges balesetek miatt a munkahelyen, a DIN
13164 norma követelménye szerint, mindig legyen
kéznél, elsősegély nyújtáshoz, kézi patika. Amit,
szükség esetén, a kézi patikából kivesz, azonnal
pótolja vissza. Ha segítségre van szüksége, tüntesse
fel az alábbi adatokat:
1. A baleset színhelye
2. A baleset típusa
3. A sebesültek száma
4. A sebesülések típusa
Rendeltetés szerinti használat
Vigyázz!
TILOS LAKÓHÁZAKBAN LAKÓHELYISÉGEK
FŰTÉSÉRE HASZNÁLNI; KÖZÉPÜLETEK FŰTÉSÉNÉL
FELTÉTLENÜL BE KELL TARTANI A HELYI
ELŐÍRÁSOKAT!
Kinti környezetben használja!
A berendezést, az alábbi országokban lehet használni:
Németország, Ausztria, Svájc, Csehország,
Franciaország, Szlovákia, Ciprus.
Kérem, tartsa be a szerelésre vonatkozó helyi
utasításokat, pl. Németországban a német
utasításokat!
 (TRF: Műszaki utasítások folyadékokhoz).
A gázpalackos hősugárzó kizárólag építészeti objektumok,
stb. fűtésére szolgál (vakolatlan falak). Minden másféle
használat a rendeltetéssel ellenkező használatnak van
minősítve. A gyártó nem felelős az általános
érvényességű előírások, s a használati utasítás be nem
tartása következtében keletkezett károkért.
A rendeltetés szerinti használathoz tartozik:
Minden használati és üzemeltetési utasítás
betartása, s továbbá
A gyártó által ajánlott tisztítási és kezelési
feltételek betartása.
A gázpalackos hősugárzót tilos használni:
Zárt térségek fűtésére (lakóépületek), vagy a
berendezést ezekben a térségekben
üzemeltetni;
Gyulékony anyagok közelében (pl. papír,
építészeti anyagok);
Olyan helyeken, ahol illanó anyagok vannak
raktározva (pl. benzin, higítószerek, vegyszerek)
vagy ahol robbanó atmoszféra jöhet létre;
A gázpalackos hősugárzó laikusan és
önkényesen végzett konstrukciós változását
követően ;
Megfelelőtlen, vagy nem megengedett
gázforráshoz való csatlakoztatás esetén
Olyan helyeken, ahol nem lehet alaposan
szellőztetni!
Kiselejtezés:
A kiselejtezésre vonatkozó utasításokat a gépen vagy a
csomagoláson elhelyezett piktogramok jelzik Jelentésük
leírását a „Megjelölés" fejezet tartalmazza.
Csomagolóanyag megsemmisítése
A csomagolás védi a készüléket a sérüléstől. A
csomagolóanyag rendszerint környezetkímélő anyagból
készült ezért anyaga újrafelhasználható.
A csomagolóanyag újrafelhasználása csökkenti a hulladék
megsemmisítésére használt kiadásokat. A
csomagolóanyag része (pl. fólia, sztiropor®) veszélyes
lehet a gyerekekre. Megfulladás veszélye áll fenn. A
csomagolóanyaghoz ne jussanak gyerekek, lehető
leggyorsabban semmisítse meg.
Követelmények a kezelőre
A készülék használata előtt a kezelő figyelmesen olvassa
el a használati útmutatót.
Képzettség
Szakemberrel végzett részletes oktatáson kívül a készülék
használatához nincs szükség különleges felkészítésre.
Minimális életkor
A terméket 18 éven aluli személyek nem használhatják.
A terméket 8 évnél idősebb gyermekek, vagy korlátozott
testi, érzékszervi vagy szellemi tulajdonságokkal
rendelkező, illetve tapasztalatokkal és megfelelő
ismeretekkel nem rendelkező személyek kizárólag
hozzáértő felnőtt személy felügyelete mellett, vagy a
készülék biztonságos használatára vonatkozó és a
velejáró kockázatokat ismertető oktatáson való részvételt
követően használhatják. A termék nem játékszer. A
készülék tisztítását és karbantartását gyermekek felügyelet
nélkül nem végezhetik.
Kiképzés
Készülék használatához elég szakember által végzett
oktatás illetve a használati útmutató. Speciális oktatás nem
szükséges.
Szerviz
Vannak műszaki kérdései? Reklamáció? Szüksége van
pótalkatrészre vagy használati útmutatóra?
A mi honlapunkon www.guede.coma Szerviz részlegben
gyorsan és bürokrácia nélkül segítünk. Kérjük segítsen
nekünk segíteni Önnek. Hogy az Ön készülékét
reklamáció esetén azonosítani tudjuk, szükségünk van a
széria számra, megrendelő számra és gyártási évre.
Ezeket az adatokat megtalálja a gép típus címkéjén. Hogy
ezek az adatok mindig kéznél legyenek, kérjük jegyezzék
fel lent.
Széria szám:
Megrendelési szám:
Gyártás éve:
Tel.
+49 (0) 79 04 / 700-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 700-51999
E-mail:
support@ts.guede.com
Fontos információk az ügyfél részére
Felhívjuk a felhasználó figyelmét, hogy mind a jótállási
időben, mind annak lejártát követően visszaadásra
kizárólag az eredeti csomagolásban kerülhet sor. Ezzel
hatékonyan megelőzhetők a berendezés szállítás közbeni
megsérülése, illetve a vitás reklamációs esetek. A
készüléket az eredeti csomagolása optimálisan óvja, és
így biztosított a reklamációs igény mielőbbi feldolgozása.
Karbantartás és raktározás
Tisztításhoz puha ruhát és gyenge szappanos vizet
használjon!

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

17306