De Dietrich DVH938JE1 Guide D'utilisation page 30

INDICATIONS FOR THE TESTING LABORATORIES
•
Details common to all models
— Washing capacity - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
— Arrangement of the items - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
— Loading as per the indications on next page, without side shelves
— Setting for upper basket - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
— Setting for rinsing product distributor - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
— Adjusting the water softener - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
(See § 5 "detergent products and adjusting the water softener" for details).
For detailed information on the comparison tests regarding the level of soiling, the types of
crockery and cutlery, etc., contact the equipment manufacturer before commencing the tests.
•
Tests to Standard EN 50242
— Recommended programme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
— Dosage of detergent - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
•
Tests according to the mixed IEC 436/DIN 44990 method
— Recommended programme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
— Dosage of detergent - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
NB: When conducting tests using a multi-function tablet: Setting for hardness < 2.5 mmol/l
(See § 5 for details)
— Check that the water softener is correctly set for the water hardness
— Pull out the detergent distribution drawer and place the tablet in the interior compartment.
•
Built in or full built in model: Measuring the noise level in accordance with
Standard EN60704-2-3
— Align the plinth on the housing unit with the door panel.
B
NOK
1 2 3 4
NOK OK
30
13 standard place settings
Figs. A-B-C; see above and next page
Low position
3
1.8 - 2.5 mmol/l
see Programmes table
32.5 g of detergent B
see Programmes table
5 + 27.5 g of detergent C
7
2
2
2
2
2
5 6 7 8
3 3 3 3 3 3 2
3 3 3
2 8 8 8
1 2 2
6
2 2 2
8 8 8
1
4 4 4
4 4 4 4 4 4 4
1
8 8
1
1
8 8
1
1
8 8
1
3 3 3
1 1 1
6
5
2 2 1
8
1
4 4 4