Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
FR
EN
ES
IT
PT
wieder ob alles fest angezogen wird so dass alles
sicher ablaufen kann.
Sollte der Rasenmäher nicht in Betrieb sein, dann wird
■
empfohlen dieses Gerät in einem gut durchlüfteten,
trockenen und abgeschlossenen Raum, für Kinder
nicht zugänglich, zu lagern.
Befolgen Sie alle Anweisungen des Herstellers
■
zur Installation und zum sicheren Betrieb des
Rasenmähers. Benutzen Sie nur geeignete und
erlaubte Ersatzteile.
Sollte der Tank entleert werden sollte dies im
■
Außenbereich stattfi nden.
Demontieren Sie das Zündkabel bevor Sie jegliche
■
Arbeiten
und
Anpassungen
durchführen, den Rasenmäher transportieren, oder den
Rasenmäher lagern. Solche Sicherheitsmaßnahmen
Wichtig: Einige dieser Symbole werden in diesem Produkt benutzt. Bitte untersuchen Sie diese und lernen Sie die
Bedeutung. Die richtige Interpretation dieser Symbole wird Ihnen einen sicheren und besseren Betrieb des Gerätes
ermöglichen.
SYMBOLE
Sicherheitshinweis
Lesen Sie das Handbuch
Augenschutz
Umstehende entfernen
Entfernung zu
Schneideelementen
Meiden Sie
Schneideelemente
Hände und Füße schützen
Umherfl iegende Teile
RLM4617SM_RLM5219SME-23lgs.indd 24
RLM4617SM_RLM5219SME-23lgs.indd 24
NL
SV
DA
NO
FI
HU CS RU
Deutsch
■
■
■
an
Ersatzteilen
SYMBOLE
NAME
Zeigt eine gefährliche Situation an, welche wenn Sie nicht
beachtet wird zu schweren Verletzungen oder Tod führen
kann.
Die Bedienungsanleitung enthält besondere Warnungen,
lesen Sie es sorgfältig vor Gebrauch durch, da Sie auf
potenzielle Risiken aufmerksam gemacht sollen.
Tragen Sie unbedingt Augenschutz und Schutzbrillen
mit seitlichem Schutz und wenn notwendig eine
Gesichtsmaske
Halten Sie alle Umstehenden mindestens 15 Meter
entfernt.
Halten Sie alle Körperteile und Kleidungsstücke entfernt
von allen Schneideelemente und beweglichen Elementen.
Um Verletzungen und Schäden zu vermeiden sollten Sie
sich nicht in der Nähe der Schneideelemente aufhalten.
Gefahr. Halten Sie Hände und Füße entfernt
Umherfl iegende Teile können Personen- und
Sachschaden verursachen.
24
RO PL
SL
HR ET
verringern Sie das Risiko jeglichen Personen- und
Sachschaden.
Service
und
Wartung
des
besonderen Schutz und Kenntnisstand. Es sollte nur
durch qualifi ziertes Personal durchgeführt werden.
Benutzen Sie nur geeignetes und erlaubtes Material.
Bei
der
Wartung
sollten
benutzen. Ersatzteile sollten durch einen autorisierten
Servicetechniker ausgewechselt werden.
Befolgen Sie alle Hinweise, beachten Sie diese,
könnte dies einen schweren persönlichen Schaden
hervorrufen. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung
auf, um darauf bei Bedarf Zugriff zu haben und weitere
Personen einzulernen
BEDEUTUNG
LT
LV
SK BG
Gerätes
erfordert
Sie
nur
Originalteile
2011/2/21
2011/2/21
2:15
2:15
Publicité
Table des Matières
