CONTENTS • CONTENIDO
CONTENU • CONTEÚDO
SET UP • PREPARACIÓN
INSTALLATION • PREPARAÇÃO
1.
OPEN LOOP SECTIONS. • ABRE LAS SECCIONES DE VUELTA
VERTICAL. • SOULEVER LES SECTIONS DE LA BOUCLE. •
ABRA AS PARTES DO LOOPING.
3.
ATTACH HOT WHEELS
HOT WHEELS. • METTRE EN PLACE LE PANNEAU
HOT WHEELS. • ENCAIXE A PLACA HOT WHEELS.
5.
FOLD DOWN AND LOCK THE SUPPORT. • DESPLIEGA Y BLOQUEA EL SOPORTE. • ABAISSER ET ENCLENCHER LE SUPPORT. • DOBRE E
TRAVE O SUPORTE.
a
SIGN. • CONECTA LA SEÑAL DE
®
CLICK!
¡CLIC!
CLIC!
ENCAIXE!
CONNECT TOP OF LOOP. • CONECTA LA PARTE DE ARRIBA DE LA
2.
VUELTA VERTICAL. • RELIER LES DEUX SECTIONS DANS LE HAUT
DE LA BOUCLE. • CONECTE A PARTE SUPERIOR DO LOOPING.
4.
FOLD OPEN TRUCK CAB TO MAKE A LAUNCHING RAMP! •
¡DESPLIEGA LA CABINA DEL CAMIÓN PARA CREAR UNA RAMPA! •
DÉPLIER LA CABINE DU CAMION POUR FORMER UNE RAMPE DE
LANCEMENT! • DESDOBRE A CABINE DO CAMINHÃO PARA
FORMAR UMA RAMPA DE LANÇAMENTO!
b
2
X10
CLICK!
¡CLIC!
CLIC!
ENCAIXE!