Gewährleistung - Weber Genesis E-330 Guide D'utilisation

Vielen Dank, dass Sie sich für ein WEBER
®
LLC, 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067-6266 („Weber"), ist stolz darauf, ein sicheres,
langlebiges und verlässliches Produkt zu liefern.
Das nachfolgende freiwillige Garantieprogramm von Weber erhalten Sie ohne zusätzliche Kosten. Es
beinhaltet alle Informationen, die Sie in dem unwahrscheinlichen Fall benötigen, dass Ihr WEBER
Produkt wegen eines Ausfalls oder Mangels repariert werden muss.
Kraft geltender Gesetze stehen dem Kunden verschiedene Rechte zu, falls das Produkt schadhaft
ist. Diese Rechte umfassen Nacherfüllung oder Ersatz, Minderung des Einkaufspreises und
Schadenersatz. In der Europäischen Union zum Beispiel gilt eine zweijährige gesetzliche
Gewährleistung ab dem Datum der Übergabe des Produkts.
Diese und andere gesetzliche Rechte bleiben von dieser Garantiebestimmung unberührt. Mit dieser
Garantie werden dem Eigentümer weitere, von den gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen
unabhängige Rechte eingeräumt.
FREIWILLIGES GARANTIEPROGRAMM SEITENS WEBER
Weber steht dem Käufer des WEBER -Produkts (oder, falls das Produkt ein (Werbe-)Geschenk ist,
®
der Person, für die es als (Werbe-)Geschenk gekauft wurde), dafür ein, dass das WEBER
im nachfolgend genannten Zeitraum/in den nachfolgend genannten Zeiträumen und soweit es gemäß
dem zugehörigen Benutzerhandbuch zusammengebaut und betrieben wird, frei ist von Material- und
Ausführungsmängeln. (Anmerkung: Falls Sie Ihr WEBER
haben, können Sie ein Ersatzexemplar von www.weber.com oder von der landesspezifischen Website
herunterladen, auf die der Eigentümer ggf. umgeleitet wird). Bei normaler Nutzung und Pflege in
einem einzelnen Privathaushalt verpflichtet sich Weber im Rahmen dieses Garantieprogramms,
schadhafte Teile im Rahmen der nachfolgend genannten Fristen, Zeiträume, Beschränkungen und
Ausschlüsse instand zu setzen oder zu ersetzen. SOWEIT NACH GELTENDEM GESETZ ZULÄSSIG,
GILT DIESES GARANTIEPROGRAMM NUR FÜR DEN URSPRÜNGLICHEN KÄUFER UND IST NICHT AUF
SPÄTERE EIGENTÜMER ÜBERTRAGBAR, SOWEIT ES SICH NICHT UM (WERBE-)GESCHENKE IM OBEN
GENANNTEN SINNE HANDELT.
PFLICHTEN DES EIGENTÜMERS IM RAHMEN DIESES GARANTIEPROGRAMMS
Um eine problemlose Abwicklung des Garantieprogramms sicherzustellen, sollten Sie (ohne
dazu verpflichtet zu sein) Ihr WEBER -Produkt online unter www.weber.com oder auf der
®
landesspezifischen Website registrieren, auf die der Eigentümer ggf. umgeleitet wird). Bitte bewahren
Sie auch den Original-Kaufbeleg bzw. die Originalrechnung auf. Durch die Registrierung Ihres
WEBER -Produkts wird Ihr Garantieanspruch bestätigt und wird ein direkter Kontakt zwischen Ihnen
®
und Weber hergestellt, falls wir uns an Sie wenden müssen.
Das obige Garantieprogramm gilt nur, wenn der Eigentümer das WEBER
Sorgfalt behandelt, indem er alle Montage- und Bedienungsanweisungen beachtet und die
vorbeugende Wartung durchführt, wie dies im mitgelieferten Benutzerhandbuch beschrieben ist,
es sei denn, der Eigentümer kann nachweisen, dass der Mangel oder der Ausfall nicht durch eine
Nichteinhaltung der oben genannten Verpflichtungen bedingt ist. Wenn Sie in einer Küstengegend
wohnen oder Sie Ihr Produkt in der Nähe eines Pools aufgestellt haben, umfasst die Wartung auch das
regelmäßige Waschen und Abspülen der Außenflächen, wie dies im mitgelieferten Benutzerhandbuch
beschrieben ist.
ABWICKLUNG DES GARANTIEPROGRAMMS/AUSSCHLUSS DES GARANTIEPROGRAMMS
Wenn Sie glauben, ein Teil zu haben, auf das dieses Garantieprogramm Anwendung findet,
wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Weber unter den auf unserer Website (www.
weber.com, oder der landesspezifischen Website, auf die der Eigentümer ggf. umgeleitet wird)
angegebenen Kontaktinformationen. Weber wird nach Prüfung ein schadhaftes Teil, das unter dieses
Garantieprogramm fällt, (nach ihrer Wahl) instand setzen oder ersetzen. Falls eine Instandsetzung
oder ein Ersatz nicht möglich ist, kann Weber (nach ihrer Wahl) den betreffenden Grill durch einen
gleichwertigen oder höherwertigen neuen Grill ersetzen. Weber kann Sie bitten, Teile zur Prüfung
zurückzusenden, wobei die Versandkosten vorauszubezahlen sind.
Dieses GARANTIEPROGRAMM erlischt, wenn Schäden, Zustandsverschlechterungen, Verfärbungen
und/oder Roststellen auftreten, für die Weber nicht verantwortlich ist und die verursacht sind durch:
• Missbrauch, Änderungen, Umbau, fehlerhafte Anwendung, Vandalismus, mangelnde
Pflege, unsachgemäße Montage oder Aufstellung und nicht vorschriftsgemäße normale und
Routinewartung;
• Insekten (wie z. B. Spinnen) und Nagetiere (wie z. B. Marder), wozu unter anderem eine
Beschädigung der Brennerrohre oder der Gasschläuche gehört;
• Einwirkung von salzhaltiger Luft und/oder von Chlorquellen wie z. B. Swimmingpools und
Whirlpools/Luftsprudelbädern;
• Raue Witterungsbedingungen wie z. B. Hagel, Wirbelstürme, Erdbeben, Tsunamis oder Sturmfluten,
Tornados oder Orkane.
Verwendung und/oder Einbau von anderen als Original-Weber-Teilen an Ihrem WEBER
zum Erlöschen dieses Garantieprogramms, und hieraus entstehende Schäden sind nicht durch dieses
Garantieprogramm gedeckt. Jeglicher Umbau an einem Gasgrill, der nicht durch Weber autorisiert
und nicht von einem von Weber autorisierten Wartungstechniker durchgeführt wurde, führt zum
Erlöschen dieses Garantieprogramms.
6
GEWÄHRLEISTUNG
Produkt entschieden haben. Weber-Stephen Products
-Benutzerhandbuch verlegt oder verloren
®
-Produkt mit angemessener
®
GARANTIEFRISTEN
Grillkammer:
10 Jahre auf Durchrosten/Durchbrennen (2 Jahre auf die Lackierung, Verfärbungen oder Entfärbung
ausgenommen)
-
®
Deckelbaugruppe:
10 Jahre auf Durchrosten oder Durchbrennen
Brennerrohre aus Edelstahl:
10 Jahre auf Durchrosten oder Durchbrennen
Edelstahl-Grillroste:
5 Jahre auf Durchrosten oder Durchbrennen
Flavorizer Bars-Aromaschienen aus Edelstahl:
®
5 Jahre auf Durchrosten oder Durchbrennen
Grillroste aus mit Porzellan-Emaille beschichtetem Gusseisen:
5 Jahre auf Durchrosten oder Durchbrennen
-Produkt
®
Alle übrigen Teile:
2 Jahre
AUSSCHLUSSKLAUSELN
AUSSER DER/DEN IN DIESER GARANTIEERKLÄRUNG GENANNTEN GARANTIE UND
AUSSCHLUSSKLAUSELN WERDEN HIERMIT KEINE WEITEREN GARANTIE- ODER FREIWILLIGEN
HAFTUNGSERKLÄRUNGEN ABGEGEBEN, DIE ÜBER DIE FÜR WEBER GELTENDE GESETZLICHE
HAFTUNG HINAUSGEHEN. DIE VORLIEGENDE GARANTIEERKLÄRUNG BESCHRÄNKT AUCH KEINE
SITUATIONEN ODER ANSPRÜCHE ODER SCHLIESST DIESE AUS, BEZÜGLICH DEREN WEBER NACH
DEN GESETZLICHEN VORSCHRIFTEN ZWINGEND HAFTET.
ES WERDEN KEINE GARANTIEN ÜBER DIE IN DIESEM GARANTIEPROGRAMM GENANNTEN FRISTEN
HINAUS GEGEBEN. WEBER IST NICHT AN SONSTIGE GARANTIEN GEBUNDEN, DIE VON EINER
NATÜRLICHEN PERSON EINSCHLIESSLICH (EINZEL-)HÄNDLERN AUF EIN PRODUKT GEGEBEN
WERDEN (WIE Z. B. „ERWEITERTE GARANTIEN"). DIE AUSSCHLIESSLICHE ABHILFE IM RAHMEN
DIESES GARANTIEPROGRAMMS IST INSTANDSETZUNG ODER ERSATZ DES TEILS BZW. PRODUKTS.
IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT EINE ENTSCHÄDIGUNG JEGLICHER ART IM RAHMEN DIESES
FREIWILLIGEN GARANTIEPROGRAMMS DEN BETRAG DES KAUFPREISES DES VERKAUFTEN
WEBER-PRODUKTS.
SIE TRAGEN DAS RISIKO UND DIE HAFTUNG FÜR VERLUST, BESCHÄDIGUNG ODER VERLETZUNG
VON IHNEN SELBST UND AN IHREM EIGENTUM UND/ODER VON ANDEREN UND DEREN EIGENTUM
IM ZUSAMMENHANG MIT EINEM MISSBRAUCH DES PRODUKTS ODER EINER NICHTBEACHTUNG DER
VON WEBER IM MITGELIEFERTEN BENUTZERHANDBUCH GEGEBENEN ANWEISUNGEN.
FÜR TEILE UND ZUBEHÖR, DIE IM RAHMEN DIESES GARANTIEPROGRAMMS ERSETZT WERDEN,
GILT/GELTEN NUR DIE RESTLAUFZEIT(EN) DER OBEN GENANNTEN URSPRÜNGLICHEN GARANTIE.
DIESES GARANTIEPROGRAMM GILT NUR FÜR DIE VERWENDUNG DURCH EINZELNE
PRIVATHAUSHALTE UND NICHT FÜR WEBER-GRILLS, DIE GEWERBLICH, AUF KOMMUNALER EBENE
ODER IN APPARTEMENT-BLOCKS GENUTZT WERDEN, WIE Z. B. VON RESTAURANTS, HOTELS, IN
FERIENORTEN ODER IN MIETOBJEKTEN.
WEBER KANN DEN ENTWURF IHRER PRODUKTE VON ZEIT ZU ZEIT ÄNDERN. KEINE BESTIMMUNG
DIESES GARANTIEPROGRAMMS IST SO AUSZULEGEN, ALS SEI WEBER VERPFLICHTET, SOLCHE
ENTWURFSÄNDERUNGEN IN ZU EINEM FRÜHEREN ZEITPUNKT HERGESTELLTE PRODUKTE ZU
INTEGRIEREN, NOCH SIND SOLCHE ÄNDERUNGEN ALS EINGESTÄNDNIS AUSZULEGEN, DASS
FRÜHERE ENTWÜRFE MÄNGELBEHAFTET GEWESEN SEIEN.
Weitere Kontaktinformationen finden Sie im Verzeichnis der internationalen Unternehmenseinheiten
am Ende dieses Benutzerhandbuchs.
-Produkt führt
®