Entraînement À La Voix; Utiliser Les Commandes Vocales - Volvo XC60 2011 Conduite Et Entretien

05 Infotainment
Commande vocale* téléphone mobile
en tournant TUNE jusqu'à l'option de menu
souhaitée.
Instruction
Les instructions peuvent être lancées de deux
façons différentes :
NOTE
Les instructions et l'entraînement à la voix
ne peuvent commencer que lorsque la voi-
ture est en stationnement.
•
Appuyez sur le bouton de commande
vocale et prononcez "Instructions voca-
les".
05
•
Activez les instructions dans le système de
menu MY CAR sous
Paramètres vocaux
vocal. Pour une description du système de
menu, voir page 149.
Les instructions sont réparties sur 3 leçons, qui
prennent au total environ 5 minutes. Le sys-
tème commence par la première leçon. Pour
sauter une leçon et passer à la suivante,
appuyez sur le bouton de commande vocale et
dites "Suivante". Pour retourner à la leçon pré-
cédente, prononcez "Précédente".
Terminez les instructions avec une longue
pression sur le bouton de commande vocale.
*
276
Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l'Introduction.
Entraînement à la voix
Le système présente un maximum de quinze
phrases que vous allez devoir prononcer. L'en-
traînement à voix peut être lancé dans le sys-
tème de menu MY CAR sous
Paramètres vocaux
vocal
Utilisateur 2
tème de menu, voir page 149.
Après l'entraînement à la voix, pensez à créer
votre profil d'utilisateur sous
utilisateur vocal
MY CAR contient d'autres réglages
•
Paramètres utilisateur - Il est possible de
créer deux profils d'utilisateur. La fonction
Paramètres
est activée dans le système de menu MY
Didacticiel
CAR sous
vocaux
Sélectionnez entre
Utilisateur 2
tème de menu, voir page 149.
•
Volume de voix - Réglable dans le sys-
tème de menu MY CAR sous
commande
du système de menu, voir page 149.
Paramètres
Apprentissage
Utilisateur 1
. Sélectionnez entre
. Pour une description du sys-
Paramètre
.
Paramètres Paramètres
Paramètre utilisateur
Utilisateur 1
et
. Pour une description du sys-
Paramètres
Paramètres vocaux Volume de
vocale. Pour une description

Utiliser les commandes vocales

Le conducteur lance un dialogue avec les com-
mandes vocale en appuyant sur le bouton de
commande vocale (voir illustration en page
275).
Au lancement d'un dialogue, les commandes
et
courantes apparaîtront à l'écran. Les textes
grisés ou entre parenthèses ne font pas partie
de la commande à prononcer.
Lorsque le conducteur s'est familiarisé avec le
système, il peut accélérer le dialogue et passer
outre certaines injonctions du système en
appuyant brièvement sur le bouton de com-
mande vocale.
Les commandes peuvent être émises de dif-
férentes façons
La commande "Téléphone appeler contact"
vocal.
peut être prononcée comme suit :
•
"Téléphone > Appeler contact" - Dites
"Téléphone", attendez la réponse du sys-
tème puis continuez en disant "Appeler
contact"
ou
•
"Téléphone appeler contact" - Dites toute
la comme d'un seul coup.
Commande rapide
La commande rapide du téléphone se trouve
dans le système de menu MY CAR sous