28.1.8 Remplissage Du Liquide De Refroidissement; Alimentation En Liquide De Refroidissement - HOLZMANN MASCHINEN BF500D Mode D'emploi

Avant de mettre la machine en service, contrôler la lubrification des pièces suivantes et faire
l'appoint en huile appropriée, le cas échéant :
Mécanisme de la broche verticale
Engrenage d'avance

28.1.8 Remplissage du liquide de refroidissement

Des températures élevées sont générées au niveau du tranchant de l'outil en raison de la chaleur
de frottement qui se produit. Pour cette raison, l'outil est refroidi pendant le tournage. Le
refroidissement à l'aide d'un liquide de refroidissement approprié permet d'obtenir un meilleur
résultat d'usinage et augmente la durée de vie du burin de tour. Pour cette raison, il convient de
faire l'appoint en liquide de refroidissement. Utiliser une émulsion soluble dans l'eau et
respectueuse de l'environnement, disponible en magasin spécialisé (par exemple KSM5L), comme
liquide de refroidissement.
Le réservoir de liquide de refroidissement est situé dans la plaque de base de la machine.
Contrôler le liquide de refroidissement à intervalles réguliers. Veiller
 à ce que la disponibilité de liquide de refroidissement soit suffisante,
 à ce que le niveau de copeaux dans la première chambre ne soit pas trop élevé, et
 à ce que le liquide de refroidissement ne soit pas rance ou contaminé.

Alimentation en liquide de refroidissement

1. S'assurer que le réservoir de liquide de refroidissement est correctement entretenu et
rempli.
2. Positionner la buse de liquide de refroidissement selon les besoins de votre exploitation.
3. Utiliser le commutateur dans le champ de commande pour allumer ou éteindre la pompe à
liquide de refroidissement.
4. Réguler le débit du liquide de refroidissement à l'aide de la vanne d'écoulement.
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
Les liquides de refroidissement sont toxiques et ne doivent pas pénétrer
dans l'environnement ! Suivez les instructions du fabricant et, si
nécessaire, contactez vos autorités locales pour obtenir des informations
sur l'élimination appropriée. Le fonctionnement de la pompe sans liquide
de refroidissement dans le réservoir peut endommager durablement la
pompe.
www.holzmann-maschinen.at
S'assurer que le niveau du huile est toujours
au niveau du repère sur le verre de regard
(1). Contrôler régulièrement le niveau d'huile.
S'assurer que le niveau du huile est toujours
au niveau du repère sur le verre de regard
(2). Contrôler régulièrement le niveau d'huile.
AVIS
MONTAGE
69
BF500D | BF500DDRO