Câble d'alimentation
R Raccordez le câble à la prise secteur
(220-240 V, 50 Hz).
*1
Câble téléphonique
R Raccordez-le à une ligne téléphonique unique.
*1
[EXT] prise
R Vous pouvez raccorder un répondeur ou un téléphone
supplémentaire. Retirez la butée si elle est fixée et
rangez-la comme approprié.
Répondeur (non compris)
Téléphone supplémentaire (non fourni)
Vers une ligne téléphonique unique
Pour les utilisateurs en Allemagne et en Autriche,
utilisez le câble téléphonique adapté.
Pour l'Allemagne
Pour les utilisateurs au Portugal, utilisez la prise
auxiliaire fournie pour la raccorder à une prise pour ligne
téléphonique simple.
Prise auxiliaire
*1 KX-MB1520/KX-MB1530 uniquement
*2 KX-MB1520G/KX-MB1520JT/KX-MB1520NL/
KX-MB1520SL/KX-MB1520SP/KX-MB1530G/
KX-MB1530JT/KX-MB1530NL/KX-MB1530SL/
KX-MB1530SP uniquement
*3 KX-MB1520BL/KX-MB1520FR/KX-MB1530BL/
KX-MB1530FR uniquement
AVIS IMPORTANT CONCERNANT LA CONNEXION USB
R NE BRANCHEZ L'APPAREIL SUR UN ORDINATEUR
AVEC LE CÂBLE USB QU'APRÈS Y AVOIR ÉTÉ IN-
VITÉ PENDANT L'INSTALLATION DU LOGICIEL
MULTIFONCTION (page 23).
Remarques :
R Ne placez aucun objet à moins de 10 cm des côtés droit et
gauche de l'appareil.
R Ne recouvrez pas les fentes d'insertion ni les ouvertures de
l'appareil. Elles servent de ventilation et de protection
contre la surchauffe.
R Afin de garantir la stabilité de l'accès au réseau, il est
préférable de ne pas brancher un autre appareil sur la
même ligne téléphonique (KX-MB1520/KX-MB1530
uniquement).
R Si vous utilisez l'appareil avec un ordinateur et que votre
fournisseur d'accès à Internet vous demande d'installer un
*2
*3
Pour l'Autriche
1. Introduction et installation
filtre (F), raccordez-le comme suit (KX-MB1520/
KX-MB1530 uniquement).
* Le modèle représenté est le KX-MB1520.
Broches du connecteur (KX-MB1520G/
KX-MB1530G uniquement)
Prise "vers la ligne téléphonique"
3
1 a2
2
2 —
1
3 La
4 Lb
5 —
6 b2
Conçu pour être utilisé en Espagne et au Portugal selon
la fonction de paramètre de région (KX-MB1520SP/
KX-MB1530SP uniquement).
Le paramètre par défaut est l'Espagne. Pour modifier le pa-
ramètre de région, voir page 55 (fonction #114).
F
4
5
6
13