pour accéder à leur contenu. Si vous refusez une
mise à niveau, vous ne pourrez plus accéder au
contenu pour lequel celle-ci est exigée.
Un Licencié qui offre des décodeurs et/ou encodeurs
vidéo MPEG-4 doit inclure l'avis suivant : Ce produit
est accordé sous licence dans le cadre de la licence
du portefeuille de brevets visuels MPEG-4 pour
l'utilisation personnelle et non commerciale d'un
consommateur en vue (i) d'encoder des séquences
vidéo conformément à la norme visuelle MPEG-4
(« Vidéo MPEG-4 ») et/ou (ii) de décoder des
séquences vidéo MPEG-4 qui ont été encodées
par un consommateur qui agit dans le cadre d'une
activité personnelle et non commerciale et/ou qui
ont été obtenues auprès d'un fournisseur de
séquences vidéo licencié par MPEG LA pour fournir
des séquences vidéo MPEG-4. Aucune licence
n'est accordée, de manière implicite ou explicite,
pour tout autre usage. Des informations
complémentaires, notamment relatives à l'octroi
des licences, ainsi que des utilisations
promotionnelles, internes et commerciales,
peuvent être obtenues auprès de MPEG LA, LLC.
Visitez http://www.mpegla.com.
Avis obligatoire pour la licence accordée
conformément aux Articles 2.1 et 2.6. Conformément
aux conditions des licences accordées selon les
Articles 2.1 et 2.6 des présentes, le Licencié accepte
de communiquer l'avis suivant à un tiers qui reçoit
un AVC Royalty Product du Licencié : Ce produit
est accordé sous licence dans le cadre de la licence
du portefeuille de brevets AVC pour l'utilisation
personnelle et non commerciale d'un consommateur
en vue (i) d'encoder des séquences vidéo
conformément à la norme AVC (« Vidéo AVC »)
et/ou (ii) de décoder des séquences vidéo AVC
qui ont été encodées par un consommateur qui
agit dans le cadre d'une activité personnelle et
non commerciale et/ou qui ont été obtenues auprès
d'un fournisseur de séquences vidéo licencié pour
fournir des séquences vidéo AVC. Aucune licence
n'est accordée, de manière implicite ou explicite,
6
Cette version est la version Internet du Guide de l'utilisateur. © Impression exclusivement réservée à une utilisation privée.
pour tout autre usage. Des informations
supplémentaires peuvent être obtenues auprès de
MPEG LA, L.L.C. Visitez http://www.mpegla.com.
Technologie de décodage audio MPEG Layer-3
accordée sous licence par Fraunhofer IIS et
Thomson.
Les autres noms de produits et de sociétés
mentionnés sont des marques commerciales de leurs
propriétaires respectifs.
Tous les droits non expressément accordés sont
réservés.
Les figures sont de simples illustrations qui ne sont
pas nécessairement une représentation fidèle du
téléphone.
Symboles des instructions
Ces symboles peuvent apparaître
dans le Guide de l'utilisateur.
Remarque
Conseil
Avertissement
Un service ou une fonction est
tributaire d'un réseau ou d'un
abonnement. Pour obtenir des
informations détaillées, contactez
votre opérateur réseau.
>
Utilisez une touche de sélection
ou la touche de navigation pour
faire défiler et sélectionner.
Reportez-vous à la section
Navigation à la page 15.