Entreposage Et Transport; Sécurité Environnante; Vibrations - Parkside PKSA 20-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine

■ Lors de tous travaux en forêt, portez un casque
de protection. Ce casque protège contre la
chute de branches. Vérifiez régulièrement le
casque de protection en vue de détecter des
détériorations. Il faut le remplacer au bout d'une
période maximale de 5 ans.
N'utilisez que des casques de protection homo-
logués.
■ La protection faciale ou les lunettes de protec-
tion protègent contre la sciure et les éclats de
bois.
Pour éviter des blessures oculaires, il faut
toujours porter une protection faciale ou des
lunettes de protection pendant les travaux avec
l'appareil.
■ Portez toujours une protection auditive.
Le bruit émis par l'appareil peut provoquer des
lésions auditives.
■ Enfilez des gants de protection robustes, en
matériau résistant, en cuir par exemple.
■ Lorsque vous sciez du bois sec, portez un
masque anti-poussière. De la poussière de
sciage risque de se dégager.

Entreposage et transport

■ Éteignez la tronçonneuse avant chaque transport,
même sur courte distance.
Activez le frein de chaîne et montez la protec-
tion de chaîne.
■ Utilisez la protection de chaîne lors du transport
et de l'entreposage (voir volet dépliant, fig. I).
■ Sécurisez l'appareil avant le transport (aussi
dans des véhicules) pour l'empêcher de se ren-
verser, pour éviter des dégâts ou des blessures.
■ Ne portez l'appareil que par sa poignée avant.
Le guide regarde ce faisant vers l'arrière, en
direction opposée à celle de votre corps (voir
volet dépliant, fig. I).
■ Avant de ranger l'appareil, nettoyez et entrete-
nez la chaîne de sciage.
■ Conservez l'appareil dans un endroit sûr et
sec. Sécurisez-le aussi contre tout accès non
autorisé.
PKSA 20-Li A1
Sécurité environnante
■ Ne travaillez qu'à la lumière du jour.
■ Ne travaillez pas non plus lorsque la météo est
défavorable, p. ex. sous la pluie ou lorsqu'il y
a du vent.
Le risque d'accident est plus élevé dans ces
cas-là.
■ Conservez la zone de travail propre et bien
ordonnée.
■ Éloignez les enfants, d'autres personnes et les
animaux avant et pendant le travail.
Les distractions peuvent vous faire perdre le
contrôle de l'appareil.
■ Avant d'entamer le travail, assurez-vous qu'au-
cune personne, aucun animal et aucun objet ne
se trouve dans la zone dangereuse.
■ Ne travaillez pas à proximité de clôtures en fil
métallique ou à proximité de fils anciens qui
traînent.

Vibrations

AVERTISSEMENT !
► Réduisez les risques de vibrations tels que p.
ex. le risque d'une maladie des doigts morts
(troubles de la circulation sanguine) grâce
à des pauses de travail fréquentes durant
lesquelles vous frotterez p. ex. les paumes
des mains l'une contre l'autre.
■ Portez toujours des gants de protection et
veillez à ce que vos mains soient au chaud.
■ Veillez à ce que la chaîne soit toujours tran-
chante.
■ Faites régulièrement des pauses pendant le
travail.
FR │ BE │
37 ■