Parkside PKSA 20-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine page 36

Valeur d'émissions sonores :
Valeur de mesure du bruit déterminée conformé-
ment à la norme EN 60745-2-13.
Le niveau de bruit A pondéré typique de l'outil
électrique est de :
Niveau de pression
acoustique :
(sur la position de l'utilisateur)
Imprécision K :
Niveau de puissance
acoustique :
Imprécision K :
Niveau de puissance
acoustique garanti :
(selon 2000/14/CE en modification à 2005/88/CE)
Porter une protection auditive !
Valeur totale des vibrations :
Valeurs totales des vibrations (somme
vectorielle triaxiale) déterminées selon
la norme EN 60745-2-13 :
Vibrations au niveau de la poignée :
a = 7,3 m/s 2 , K = 1,5 m/s
h
AVERTISSEMENT !
► Le niveau des vibrations varie en fonction
de l'usage de l'outil électrique et peut, dans
certains cas, excéder la valeur indiquée dans
ces instructions. La sollicitation vibratoire
pourrait être sous-estimée si l'outil électrique
est utilisé régulièrement de cette manière.
Essayez de garder la sollicitation par vibra-
tions aussi faible que possible. Des mesures
d'exemple de réduction de la sollicitation
des vibrations sont le port de gants lors de
l'utilisation de l'outil et la limitation du temps
de travail. Pour cela, toutes les parts du cycle
de travail doivent être prises en compte
(par exemple les durées pendant lesquelles
l'outil électrique est éteint et celles pendant
lesquelles il est allumé mais fonctionne sans
charge).
│ FR │ BE
■ 30
L = 86,3 dB (A)
pA
K = 3 dB
pA
L = 94,7 dB (A)
WA
KWA = 2,6 dB
L =97 dB (A)
WA
2
REMARQUE
► Le niveau de vibrations indiqué dans les
présentes instructions a été mesuré conformé-
ment aux méthodes de mesure décrites dans
la norme EN 60745 et peut être utilisé pour
comparer des appareils. La valeur d'émission
des vibrations indiquée peut également être
utilisée pour une évaluation préliminaire de
l'exposition.
AVERTISSEMENT !
► Réduisez les risques de vibrations tels que p.
ex. le risque d'une maladie des doigts morts
(troubles de la circulation sanguine) grâce
à des pauses de travail fréquentes durant
lesquelles vous frotterez p. ex. les paumes
des mains l'une contre l'autre.
Les pictogrammes suivants sont utilisés dans
ce mode d'emploi / sur l'appareil :
Veuillez lire attentivement et
entièrement le mode d'emploi avant
la première mise en service et le
conserver en vue d'une réutilisation
ultérieure.
Avertissement ! Lire le mode d'emploi
avant la mise en service !
AVERTISSEMENT ! Pendant les
travaux avec la tronçonneuse, il
faut prendre des mesures de sécuri-
té particulières.
Veuillez lire tous les avertissements
et les respecter.
Portez des vêtements de protection
moulants avec garniture anti-incision.
Portez un casque de protection !
Portez des lunettes de protection !
Portez une protection auditive !
PKSA 20-Li A1