5.2 Lieu de montage / environnement de montage
• Intégrer l'appareil selon la spécification (max. 50 bar).
• Ne pas installer l'appareil à proximité immédiate de composants chauds
(par ex. moteur) pour éviter des influences thermiques.
• La position de montage doit être représentative pour l'état de l'huile�
• L'appareil doit être monté dans une position où un mélange suffisant du fluide
est garanti�
• La sonde doit se trouver complètement dans le fluide à mesurer et en dessous
du niveau minimum de l'huile dans la cuve pour toutes les conditions de
fonctionnement� Prendre en compte particulièrement des variations de niveau
dans la cuve ou une éventuelle position oblique (fig. 2 à la prochaine page).
• Lieu de montage préféré dans les circuits hydrauliques : dans la cuve à
proximité de la conduite de retour�
• Pour des boîtes de vitesse avec écoulement obligatoire l'appareil peut
également être intégré dans la conduite d'écoulement�
• Si l'appareil est monté dans une conduite de retour ou dans une conduite
d'écoulement : s'assurer que la conduite n'est pas vide dans aucune situation
de fonctionnement�
• En cas d'un mélange insuffisant d'huile dans la cuve, de l'eau brute peut se
déposer au fond. Dans ce cas, deux couches se forment : la couche supérieure
est composée d'huile, la couche inférieure d'eau brute� Si la mesure doit être
effectuée dans la couche supérieure, le montage horizontal selon le numéro
de position 6 dans la figure 1 de la prochaine page est recommandé� Si la
mesure doit être effectuée dans la couche inférieure, le montage vertical selon
le numéro de position 5 est recommandé�
• En cas de montage vertical de la sonde s'assurer que celle-ci se trouve au-
dessus du niveau des dépôts� Sinon, la mesure peut être affectée par des
dépôts�
• L'angle de montage maximal (fig. 2 de la prochaine page, n° de position 7)
dépend de la hauteur de montage et du niveau minimum� Ici, la sonde doit
se trouver complètement dans le fluide à mesurer et en dessous du niveau
minimum de l'huile dans la cuve pour toutes les conditions de fonctionnement�
FR
7