Rép
Référence
Désignation
1
P305540
Galet tendeur
2
FSPOI03
Poignée
3
P393351
Carter assemblé
4
P320080
5
P320230
Moyeu plastique
6
P393361
Eperon
P337620
7
Rondelle D14
8
P338640
9
P337691
Capot d'outils 0,40 m
10
P337750
Bouchon
11
P337800
Cache-poussière
12
P337810
Poulie réceptrice
13
315431
Couronne droite
14
315441
Couronne gauche
15
Courroie
P337910
16
P337920
Entretoise
17
P338031
Bras de roue
18
P337771
Plaque de carter
19
P338211
Bras de galet
21
P339130
Enjoliveur de nez
22
QSBHC10025ZN Vis
23
P339400
Entretoise de capot
24
P391501
Potence S0
25
P392400
Roue
26
P392440
Bouton noir M8x35
27
FSLEV52
Poignée d'embrayage
28
P392460
Timonerie d'embrayage
29
P392481
Bras de guidon gauche
Bras de guidon droit Handlebar R.
30
P392471
31
P392491
Tirant assemblé
32
P392500
Poulie motrice
33
P392510
Isolateur
34
P421520
Porte-lame plastique
35
P431940
Enjoliveur de capot
36
P435690
Porte moteur
37
P435940
Capot moteur
38
P460320
39
Vis
QSTP04016Z
40
P399680
Moteur élec 1700W
41
P392870
Interrupteur
43
VIS TH 08x20 CL8.8 ZN
QSTH08020EZ8
44
VIS TH 08x25 CL8.8 ZN
QSTH08025EZ8
45
VIS TH 08x60 CL8.8 ZN
QSTH08060EZ8
46
VIS TH 08x40 CL8.8 ZN
QSTH08040EZ8
47
VIS TH 10x20 CL8.8 ZN
QSTH10020EZ8
48
QSML08Z
Rondelle
49
QSMA08Z
Rondelle
50 QSBHC08025 EZ8
Vis
51
QSCBLZP0425Z
Vis
52
Vis
QSTP05080Z
53
Roulement 6302 2RS
FSBEA6302EE
54
QSHF08Z
Ecrou
55
Ecrou
QSHF10Z
56
P337650
Circlips
57
Rondelle
P336040
58
FSBEAHK2216 Douille à aiguilles
59
P337630
Vis sans fin
60
P431360
Condensateur
61
Joint à lèvre
FSJO12540
67
P336660
Ressort de rappel
ET253 EL
Part name
Bezeichnung
Tensioner wheel Riemenspannrolle Puleggia
Kupplungshebel Leva
Clutch control
Casing
Getriebkasten
Screw
Schraube
Hub
Nabe
Leg
Stütze
Washer
Scheibe
Screw
Schraube
Stone guard 16" Werkzeug haube 0,40 m Protezione 0,40 m Capo 0,40 m
Pastic cap
Verschluß
Protector
Schutzung
Pulley
Treibrad
R/H Hoe wheel
Kranz R.
L/H Hoe wheel
Kranz L.
Belt
Riemen
Spacer
Afstandshüle
Wheel arm
Rad vorrichtung Supporto ruota Leva
Cover
Haube
Arm
Vorrichtung
Hub cap
Kappe
Screw
Schraube
Spacer
Afstandshüle
Stanchion
Trager
Wheel
Rad
Screw
Schraube
Clutch control
Kupplungshebel Leva
Clutch control
Gestange
Handlebar L.
Sterz L.
Sterz R.
Bar
Stange
Pulley
Treibrad
Spacer
Afstandshüle
Support
Trager
Cap
Kappe
Support
Trager
Cap
Kappe
Nut
Mutter
Screw
Schraube
Engine
Motor
Interruptor
Schalter
Screw
Schraube
Screw
Schraube
Screw
Schraube
Screw
Schraube
Screw
Schraube
Washer
Scheibe
Washer
Scheibe
Screw
Schraube
Screw
Schraube
Screw
Schraube
Bearing
Lager
Nut
Mutter
Nut
Mutter
Clips
Clips
Washer
Scheibe
Bearing
Lager
Screw
Schraube
Condenser
Kondensator
Seal
Wellendichtung
Spring
Feder
9
Descrizione
Descripcion
Polea
Mando
Carter
Carter
Vite
Tornillo
Eje
Mozza
Puntone
Espolon
Rondella
Arandela
Vite
Tornillo
Copri
Tapon plastico
Protezione
Proteccion
Puleggia
Polea
Fresa Dx
Corona D.
Fresa Sx
Corona I.
Cinghia
Correa
Distanziale
Distanciador
Coperchio
Capo
Leva
Leva
Copri
Embellecedor
Vite
Tornillo
Distanziale
Distanciador
Supporto
Soporte
Ruota
Rueda
Vite
Tornillo
Mando
Commando
Mando ambrague Koppelingsstang Commando
Manico Sx
Manillar I.
Manico Dx
Manillar D.
Tirante
Barra
Puleggia
Polea
Distanziale
Distanciador
Supporto
Pletina
Copri
Embellecedor
Supporto
Pletina
Copri
Embellecedor
Dado
Tuerca
Vite
Tornillo
Motore
Motor
Interrutore
Interruptor
Vite
Tornillo
Vite
Tornillo
Vite
Tornillo
Vite
Tornillo
Vite
Tornillo
Rondella
Arandela
Rondella
Arandela
Vite
Tornillo
Vite
Tornillo
Vite
Tornillo
Cuscinetto
Cojinete
Dado
Tuerca
Dado
Tuerca
Clips
Clips
Rondella
Arandela
Cuscinetto
Cojinete
Vite
Tornillo
Condensatore
Condensador
Rosamento
Reten
Molla
Muelle
Omschrijving
Designaçaõ
T253EL
Rol
Polia
Koppelings
Alavanca
Arandrijkap
Carter
Schroef
Parafuso
Mesnaaf
Cuba
Spoorstang
Apoio
Anilha
Ring
Schroef
Parafuso
Kapo 0,40 m
Capot 0,40 m
Kunstof kap
Tampao plastico
Kunstof kap
Protector
Riemschijf
Polia
Rechterfrees
Coroa D.
Linkerfrees
Coroa E.
Riem
Correia
Afstandstuck
Separador
Wielarm
Braço
Kap
Cobertura
Rolarm
Braço
Dop
Calote
Schroef
Parafuso
Afstandstuck
Separador
Steun
Suporte
Wiel
Roda
Schroef
Parafuso
Koppelingshendel Alavanca
Stuur L.
Rabica E.
Stuur R.
Rabica D.
Framebalk
Barra
Riemschijf
Polia
Afstandstuck
Separador
Platina
Steun
Dop
Calote
Platina
Steun
Dop
Calote
Moer
Parafuso
Schroef
Parafuso
Motor
Motor
Schakelaar
Interrotor
Schroef
Parafuso
Schroef
Parafuso
Schroef
Parafuso
Schroef
Parafuso
Schroef
Parafuso
Ring
Anilha
Ring
Anilha
Schroef
Parafuso
Schroef
Parafuso
Schroef
Parafuso
Kogellager
Rolamento
Moer
Parafuso
Moer
Parafuso
Clips
Clips
Ring
Anilha
Kogellager
Rolamento
Schroef
Parafuso
Kondensator
Condensador
Asafdichtung
Junta
Veer
Mola
1
2
1
1
1
1
1
3
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
1
2
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
4
4
1
1
6
4
4
2
1
11
1
3
2
2
1
8
1
2
2
1
1
1
2
1