Que faire lorsque le message "WARMING
UP-PLEASE WAIT." apparaît sur l'écran.
Ce message indique que la température intéri-
eure de la caméra vidéo est devenue extrême-
ment basse. Il faut attendre que la température
interne de la caméra monte (environ 2 heures
ou davantage si la température est inférieure à
–30 ºC {–22 ºF}), puis mettre hors tension et
rallumer.
À propos du capteur d'image MOS
• Lorsqu'une puissante source continue
d'éclairages est filmée, tels que des pro-
jecteurs, le filtre de couleur du capteur
d'image MOS risque d'être détérioré et
cela peut provoquer également une décol-
oration. Même lorsque l'orientation fixe de
la prise de vues est modifiée après avoir
effectué une prise de vues en continu d'un
projecteur d'éclairage pendant un certain
moment, la décoloration risque de subsis-
ter.
• Lorsque des sujets ou des objets à
déplacement rapide filmés traversant le
secteur de prise de vues, ils peuvent appa-
raître comme pliés de biais.
À propos du microphone intégré
• Si le péristome du microphone intégré est
pris d'humidité, le volume diminuera prob-
ablement. Veuillez le laisser sécher à l'air
suffisamment avant utilisation.
• En nettoyant le péristome du microphone
intégré, évitez-lui tout contact avec des
objets pointus. Cela pourrait entraîner des
défaillances.
Nettoyage du boîtier du produit
Couper l'alimentation avant de nettoyer le
produit. Le fait de ne pas respecter cette pré-
caution risque d'aboutir à des blessures. Ne
pas se servir de benzine, de diluant, d'alcool
ou tout autre type de solvants ou de déter-
gents. Sinon, cela risque de provoquer une
décoloration. Quand un tissu traité chimique-
ment pour faire le nettoyage est utilisé, lire
attentivement les précautions indiquées qui
accompagnent le tissu traité chimiquement.
14
Nettoyage de l'objectif
Se servir d'un papier spécial de nettoyage
d'optique (utilisé pour nettoyer les objectifs
d'appareil photo ou de verres de lunettes). Au
moment d'utiliser un solvant, se servir d'un
solvant à base d'alcool et ne pas utiliser pas de
diluant ni de produit de nettoyage pour les
vitres.
Nettoyage du couvercle en dôme
Utilisez du papier à nettoyer les verres optiques
(utilisé pour le nettoyage des objectifs de
caméra ou des verres de lunettes) pour
supprimer la saleté du couvercle en dôme.
AVC Patent Portfolio License
THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE
AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE
PERSONAL USE OF A CONSUMER OR
OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT
RECEIVE REMUNERATION TO (i) ENCODE
VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC
STANDARD ("AVC VIDEO") AND/OR (ii)
DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED
BY A CONSUMER ENGAGED IN A
PERSONAL ACTIVITY AND/OR WAS
OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER
LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO
LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE
IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL
INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM
MPEG LA, L.L.C.
SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM
Étiquette de code
Les étiquettes de code (accessoire) sont
demandées à l'instruction d'une panne. Faire
attention de ne pas perdre ces étiquettes. Il est
recommandé de coller une des étiquettes sur
le boîtier de CD-ROM.
Étiquette d'indication de classification
d'équipement et de source d'énergie élec-
trique
Se référer à l'étiquette d'instructions collée
endessous de cette unité quant aux informa-
tions de classification de l'équipement, de
source d'alimentation et autres informations.