Garniture Mécanique; Généralités; Préparation; Outils Spéciaux - Johnson Pump TopGear GM Série Manuel D'instructions

Pompes à engrenages internes
Table des Matières

Publicité

4.8
Garniture mécanique
Instructions pour le montage et le réglage de la garniture mécanique, sur les pompes de type GS,
GG et GD.
4.8.1
Généralités
Tout le personnel de l'entretien, de l'inspection et du montage doit avoir la qualification
appropriée.
Appliquer les instructions spécifiques jointes à la garniture mécanique à monter et à régler.
Le montage et le réglage des garnitures mécaniques doivent être effectués dans un atelier
propre.
Utilisez des outils appropriés et en bon état. Manipulez-les correctement.
4.8.2
Préparation
Vérifiez si la garniture mécanique à monter est de dimensions et de fabrication appropriées et si elle
peut être montée en respectant les instructions suivantes :
Les dimensions de réglage sont basées sur les garnitures mécaniques normalisées EN12756
(DIN24960), sur les jeux axiaux normalisés et sur les pièces normalisées des pompes.
Avec les versions de pompe GS, GG (sauf les tailles TG GM2-25 et TG GM3-32) la longueur
de la première garniture mécanique peut être égale à EN (DIN) L1K (version courte) ou EN
(DIN) L1N (version longue). La deuxième garniture mécanique de la version GG a toujours une
longueur courte égale à la DIN-L1K. Les pompes TG GM2-25 et TG GM3-32 n'admettent que
les garnitures mécaniques courtes L1K EN 12756 (DIN 24960).
La version GD comporte toujours les deux garnitures mécaniques avec une longueur courte
égale à EN (DIN) L1K.
Si la longueur de la garniture mécanique n'est pas conforme à la norme EN12756 (DIN24960),
la longueur et la distance de montage doivent être recalculées (à l'aide des données du tableau
4.8.7.1).
Avec la garniture mécanique double version GD (dos-à-dos), le montage d'une garniture plus
courte que L1K peut poser des problèmes. Dans un tel cas, certaines pièces doivent être
remplacées.
Montez la garniture mécanique, avec la pompe en position verticale et le couvercle dirigé vers
le bas. Suivez l'ordre de montage indiqué ci-après.
La garniture mécanique doit être réglée sans jeu axial entre le couvercle de pompe et le rotor.
Le rotor et l'arbre sont poussés contre le couvercle de pompe.
-
Le jeu axial standard est compris entre les cotes de réglage X et Y (pour X voir le tableau
4.8.7.1 et le tableau 4.8.3 pour Y)
-
Vérifiee la surface de l'arbre. Protégez les parties saillantes avec un ruban adhésif ou tout
autre outil approprié.
4.8.3
Outils spéciaux
Douille conique de protection (9010)
Plaque pour réglage de la cote Y=1 mm (9020) pour version GG
Outils de réglage de la cote Y (9040) pour version GD
Cales de réglage des différentes épaisseurs constituant la cote de réglage X (versions GS, GG)
Jeu de vis pour fixation provisoire du couvercle de garniture ou outils (9030 et 9050).
Lubrifiant recommandé : OKS477 (convient également pour le caoutchouc EP)
Peau de chamois
Pour la version
GS, GG, GD
Type GS
GD
Symboles utilisés :
A : Cote mesurée entre le palier et le carter
X : Cote de réglage à mesurer, depuis la première garniture mécanique avec GS, GG (voir le tableau 4.8.7.1)
Y : Cote de réglage depuis la seconde garniture mécanique avec GG et GD (voir le tableau 4.8.3)
72
Elément
No.
2-25/3-32
9010
1
x
9020
2
9030
2
M6x10
9040
1
0,6
9050
2
M6x10
M6x20
Pour taille de pompe TG GM
6-40
15-50/23-65
58-80
86-100/120-100
x
x
x
Cote Y en mm
1
1
1
M6x16
M8x20
Cote Y en mm
8,9
11,9
10,3
M6x20
M8x20
A.0500.403 – IM-TGGM/07.04 FR (11/2020)
185-125
360-150
x
x
x
1
1
1
M8x20
M8x25
M10x30
10,8
10,3
12,2
M8x20
M8x20
M10x25

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières